周然没看到周旭和尹浩，想必是被陈明哲换了回去，谭青倒是还在，还多了两个一样年龄的女学生。
谭青此时正拿着传单给一个老外讲解着，不经意抬眼看到周然，等到跟老外交流完，这才跑了过来。
“周总好！”
她昨天已经知道了原来周然就是臻功夫的总经理，怪不得一会功夫就将展位经营的人气十足。
“辛苦了。”
“没有没有，我们拿钱的嘛。”谭青有些不好意思。
不知道是不是这位周总的安排，臻功夫的负责人不但承诺谈成一单有提成，还特意补上了昨日第一单的提成，又让自己拉来两个舍友一起。
这下不仅赚了钱，在宿舍里的地位也提高了不少。
“那个英文翻译是你做的？”周然指了指ZenKungfu的英文招牌。
谭青顺着手指方向看了眼，小鸡啄米般点着头。
“这个翻译有什么说法吗？”周然问道，Zen Kungfu是臻功夫在香江注册时的英文名，几乎没出现过。
“广交会来人都是外国人嘛，肯定要有一个英文名。Kungfu就是功夫，这个老外一看就懂，这个臻，我倒是和同学讨论了蛮久。”
谭青说到自己的专业，脸上顿时洋溢着神采，嘴上滔滔不绝。
“有的说‘臻’字应该翻译为‘true’，取‘纯粹、真正’的意思，那就是‘真功夫’。
也有说直接用‘Zhen’，保留品牌名发音，老外更容易读。
有的……”
“所以你的‘Zen’是什么意思？”周然轻声打断。
“哦。”谭青一撇嘴道：“‘Zen’在西方有“极致、禅意”的意味，完美对应‘臻’的意思。这个翻译是不是很不错？”
周然点了点头了一下，跟自己之前倒是不谋而合。
他看了看谭青，问道：“你今年大几？”
“大三。”
“有没有兴趣毕业后直接来臻功夫上班。我们正在组建团队，很需要像你这样既懂外语又有想法的人才。不一定只做展会翻译，品牌推广、市场策划，甚至以后国际业务拓展，都有机会参与。”
这个谭青一个临时的翻译都能尽职尽责，可见还是很负责任，周然当然希望集团这类人才越多越好。
谭青显然没料到这个突如其来的机会，先愣了一下，脸上瞬间浮现一个惊喜的笑容，但随即又努力让自己显得稳重些：
“真的吗？谢谢周总！我非常感兴趣！不过……我还没毕业，可不可以先来实习？”
“没问题，细节可以到公司人事跟你沟通。”周然点点头，“你先忙展会，有空来鹏城办手续就行。”
“太好了！我得先跟学校辅导员说一下，实习还能算学分。”谭青用力点头，一阵兴奋，“那我先过去忙！”
“去吧！”