“要喝茶吗？”亨利问。
桃金娘摇摇头。“幽灵不喝茶，喝了也没用，从身体里漏出来，弄得到处都是。上次我喝了一杯，漏了一整天，我以为自己下雨了。”
她抽了一下鼻子。
“其实不是下雨，是我在漏茶。”
亨利没有说话，这话他实在是不知道该怎么接……
有点儿尴尬。
桃金娘沉默了一会儿，又开口了。
“殿下，他们都在准备圣诞节。”
“嗯。”
“城堡里到处都是彩灯，到处都是星星，到处都是笑声。”她的声音越来越低，“我不喜欢圣诞节。”
亨利看着她。
“以前也不喜欢。”桃金娘说，“活着的时候就不喜欢。圣诞节是别人的节日，不是我的。我没有朋友，没有家人请我回家，也没有人给我送礼物。我只能躲在厕所里，听别人在外面笑。”
她抽了一下鼻子，眼泪开始往下掉，一颗一颗从眼镜片后面滚出来，顺着圆鼓鼓的脸颊滑下去，在半空中变成透明的珠子，落到地上，啪嗒啪嗒的。
“现在也是。”她说，“我还是一个人……哦不，一个幽灵。还是没有人请我参加晚会，还是没有人给我送礼物。还是只能躲在厕所里，听别人在外面笑。”
她的眼泪掉得更厉害了。
“殿下，我是不是很讨厌？”
“你不讨厌。”亨利放下茶杯。
桃金娘惊愕地看着亨利。
“你只是比较倒霉。”亨利说，“活着的时候倒霉，死了也倒霉，但倒霉不是你的错。”
桃金娘的嘴张开又闭上，眼泪还在掉，但表情变了。
“殿下——”
“圣诞节是大家的节日。”亨利说，“不是只有有朋友的人才能过，不是只有有家人的人才能过，谁都可以过。”
桃金娘看着他，眼泪啪嗒啪嗒地掉。
“今年圣诞节，”亨利说，“我会让人送一份礼物给你。”
桃金娘愣住了，眼泪都忘了掉。
“给——给我的礼物？”
“嗯。”
“什么礼物？”
“还没想好。”亨利说，“但会有的。”
桃金娘的嘴张开又闭上，又张开。
她的脸红了——一个幽灵的脸红了，这倒是很少见的事情。
“殿下……”她的声音发抖，“我——我不知道说什么！竟然还有人记得哭泣的桃金娘——”
“那就别说了。”亨利端起茶杯，“回去等着吧。”
桃金娘点点头，转身向门口飘去。
“殿下，”她在门口回头说，“您真是个好人。”
说完，她飘出去了，门在她身后轻轻合上。
亨利喝了一口茶，茶有点凉了。露西从角落里走出来，悄无声息地换了热水，又退回去。
“殿下，”她小声说，“您真的要给桃金娘送礼物吗？”
“嗯。”
“送什么？”
“还没想好。”亨利放下茶杯，“但总会有办法的。”