“什么鬼？！”他的表情拧在了一起，“怎么——发生什么事了？你为什么会变成——妈的——”
“可爱吧，我发现变成这样之后没有任何女人能抗拒我的喵喵叫，除了我老婆。”弗朗多抖了抖耳朵说，“她只会把我赶跑——”
“该死。”伊莱的表情逐渐变得失望了起来。
“你看着好像很不满意。”弗朗多歪着头问。
“你——这……唉……”伊莱抬起手又放了下去，欲言又止，最后叹了口气。
“这儿出什么事了？”弗朗多敏锐地察觉到了什么，“是有什么鬼怪之类的东西吧——你刚刚还在给我打电话。”
“一个年轻人死在了家里，被水淹死的。”伊莱重重地叹息道，“脖子上还有勒痕——但那儿没有任何外人闯入的痕迹，他的父母早上推开门，在孩子卧室里发现了他泡烂了的尸体。”
“卧室？”杰克问。
“对，一个人怎么才能在卧室里被淹死呢？这儿是下了场雨，但还没到把整个镇子都给淹了的地步。”伊莱说，“我看着像是跟十几年前一样，这儿可能又出现了——”
“鬼魂。”弗朗多说，“听着不难处理。”
“我是想问问你爸爸有什么看法——虽然这么多年没联系过了……可现在——”伊莱看了看除了可爱好像没什么用处了的弗朗多。
“没事，我儿子现在干这行也很熟练。”弗朗多说。
“你认真的？”伊莱瞪着眼睛看向弗朗多，“他今年才多大？十七岁？十八岁？他应该在上学！”
“这东西也不是我能控制的啊。”弗朗多无辜地说。
“这事是我自愿的，霍尔姆斯先生——”杰克赶紧帮弗朗多解释道。
“叫我伊莱。”伊莱说，但表情仍然有些不好，似乎是对弗朗多这么对待孩子有些不满，“不用拘谨……你爸有跟你说过跟凶杀案扯上关系很容易死吗？”
“说，说过。”杰克挠了挠头，“那我们……先处理这个案子？既然我们来都来了。”
“感觉像是个鬼魂寻仇——并且带有非常清晰的目的性。”弗朗多说，“毕竟他身上没丢什么部位——他身上没丢什么部位吧？”
弗朗多朝伊莱确认了一下。
“没有，只是死了。”伊莱很快就进入了状态，绕到了办公桌后，将一份报告推给了他们。
那是死者的尸检报告，肖恩·布鲁克斯，死于1988年11月12号，两天前。
“而且时间也不长——至少我当时来的时候没这事，十几年的时间不会让一个鬼魂疯掉。”弗朗多说，“找找死亡记录，这些年的，最好是跟这个肖恩·布鲁克斯有关系的。”
“他今年才十七岁。”杰克皱眉道，“爸，应该是他的父母吧——”
“都得查，杰克，别对年轻人抱有什么‘不会杀人’的幻想，你也是个年轻人。”弗朗多说。
“你是在骂我吗？”杰克抿了抿嘴。
“我觉得你儿子的猜测可能靠谱些，肖恩我认识，那孩子胆子小，干不出什么严重的事情。”伊莱说，“但很不幸，我都查过了，没有跟布鲁克斯夫妇有关的死亡案件。”
“那就说明你查的不够深。”弗朗多说，“那孩子这些天去过什么地方？”