他们来到了老狄克逊的卧室门口。
推开门后，杰克看到了老狄克逊现在的样子。
老狄克逊就躺在床上，一动也不动。
稀疏的白头发加上老人斑，看着像是过不了多久就会咽气了一样。
床边放着一盆温水，边缘搭着一块湿毛巾，房间里的气味要更加浓烈一些，杰克他们都不自觉地皱了皱眉头。
“狄克逊先生？”哈维来到床边轻声问，“霍尔姆斯警长来看你了，你要不要坐起来跟他聊聊？”
狄克逊先生的喉咙里发出了几声无意义的声响，但在哈维扶起他的时候他没有再发出什么声音——
“说明他也挺想坐起来一会的。”哈维跟杰克他们解释道，“不然狄克逊先生会一直哼哼。”
“你都快成护工专家了。”伊莱说，“我肯定是干不下去这份活的。”
哈维脸上露出了不好意思的表情。
在哈维把老狄克逊挪到一旁的轮椅上后，伊莱问了问杰克：
“需要我在场吗？”
伊莱的意思很清楚，如果哈维不太好在场的话，他可以带着哈维先离开这儿。
“我们单独跟狄克逊先生问问吧。”杰克说。
“走吧，哈维，我们去帮忙整理整理他们今晚要住的房间。”伊莱拉走了哈维。
房间里只剩下了杰克和爱丽丝，还有缩在杰克身上的弗朗多。
弗朗多完全不想出来，拜自己莫名灵敏的鼻子所赐，它现在满鼻子全是那股烂卷心菜的气味。
“狄克逊先生？”杰克在狄克逊先生的轮椅旁蹲了下去，好让自己跟狄克逊先生的视线平齐。
但其实意义也不大，因为狄克逊先生那浑浊的眼珠现在也不一定能看得见东西。
加上伊莱提到过老狄克逊得了老年痴呆和一堆病，他能活着就已经算奇迹了。
“我们真该找诃息多拔点毛下来。”弗朗多在杰克的衣服兜里闷声说。
杰克没管弗朗多的吐槽，因为老狄克逊此刻有些恐惧，杰克能感觉的到。
“别怕，狄克逊先生，我们是来帮你的。”杰克说，“我们想问问您的儿子——达里安——”
在杰克提到达里安的名字时，狄克逊先生反应很大地在轮椅上动了动，喉咙里开始发出了一些声响。
但他仍旧没法活动肢体，就像是已经忘记了如何活动一样。
“嗬——咕……”
他的嗓子里里冒出了一些古怪的拟声词。
“达里安没有离开这儿，对吗？”杰克把自己的猜测问了出来。
“……”
狄克逊先生不动了，有些发白的眼珠子突然盯向了杰克。
“他是被人谋杀的？”杰克一边关注着狄克逊先生的情绪，一边慢慢地问。
“嗬……”
狄克逊先生的喉咙里发出了一阵恐怖的声音。
爱丽丝不安地看向了杰克，但杰克摆了摆手，示意爱丽丝没有关系——老狄克逊不是在害怕他们或者他们所说的话，而是在害怕着过去的某件事。
杰克几乎已经可以确定那个杀人的鬼魂的身份了。
“达里安是被……”杰克问，“布鲁克斯家的人杀害的吗？”
爱丽丝屏住了呼吸，弗朗多也从杰克的口袋里探出了头。
但老狄克逊没有什么特别的反应。
“好吧……”