“他没反抗?”弗朗多问。
“反抗了啊。”杰克说,“我不是说了吗?他想控制周围的环境杀死我们,然后我叫停了——而且他最后还想抢我的剑。”
“但最后什么都没发生啊。”弗朗多失望地说,“没劲。”
“你真是够了。”杰克白了一眼弗朗多,“去找耶稣折腾去吧,我和爱丽丝还得想想待会怎么跟塔莉娅解释一切都结束了的事情呢。”
找乐子的弗朗多被赶下了楼,杰克和爱丽丝则留在房间里商量了一会怎么跟塔莉娅解释的事情。
最后他们决定告诉塔莉娅这应该是某种“暂时性癔症”,加上萨沙现在恢复了正常并且意识到了自己昨晚究竟干了什么样恐怖的事情,塔莉娅相信了他们,去自己的房间安抚自己女儿去了。
杰克他们则来到了楼下,准备着离开这儿——按照阿加雷斯的提醒,他们得尽量不在一个地方呆上太久。
除此之外,杰克还很想知道在他们离开那个鬼魂空间之后,那些孩子们的鬼魂去了哪里。
因为他醒过来之后只能看见爱丽丝和弗朗多,没找到那些孩子的影子。
“我不知道。”爱丽丝摇了摇头,“我回来之后他们就不见了。”
“死神来过了。”耶稣提醒道,“如果你们指的是这个的话。”
“可我没看到——”爱丽丝皱眉道。
“只有将死之人能看到他。”耶稣说,“哦,还有天使和恶魔。”
“那他们会去哪儿?”杰克皱眉问。
“那就得看死神的裁定了。”吉姆打了个哈欠说,“这些事你们就不用操心了,我们快点走吧。”
在告别塔莉娅之后,他们重新去了趟精神病院,告诉了惠特曼先生事情已经解决了的消息。
“你们看见哈维和戴恩了?”病房中,听到杰克他们提到那个音乐盒里的情况时,惠特曼先生急忙问,“还有我妻子——”
“我们只看见了哈维和戴恩。”杰克说,“我想你妻子可能……”
杰克没有说完,但意思已经很明显了。
那个天堂先生只留下了几个孩子当帮手,剩下的“不听话”的灵魂全被他吃了。
“……”惠特曼先生愣了愣,接着接受现实了般地叹了口气,“所以……哈维和戴恩现在……”
“他们已经离开了。”爱丽丝说,“你知道的……”
“我知道……他们已经死了……”惠特曼先生说。
“我们可以帮你从这儿出去。”杰克说,“你不是凶手,也不是精神出了问题——只是防卫过度。”
“不。”
让杰克意外的是,惠特曼先生拒绝了他的好意,
“你们走吧,我就呆在这儿了。”
“可……”爱丽丝不理解惠特曼先生为什么不愿意获得自由。
“走吧。”惠特曼先生摇了摇头,“谢谢你们做的一切。”
杰克和爱丽丝沉默了一会,在房间里停留了一阵子才离开。
-----------------
回到车上,耶稣正在深情地唱着《Five Hundred Miles》。
“……Lord, I'm five hundred miles away from home……”(主啊,我已经离家五百英里)
“Not a shirt on my back……”(如今我衣衫褴褛)
“Not a penny to my name……”(依旧是一文不名)
“我们要不给他办个演唱会吧。”窝在耶稣怀里的弗朗多说,“没人会拒绝听耶稣唱歌……”
“包括路西法。”杰克在坐进驾驶位之后正好听到了弗朗多的提议,立刻拒绝道,“别再提这样的建议了。”
“如果你们喜欢的话我可以每天给你们唱。”耶稣说。
“还是别吧。”吉姆用西服裹住了头,靠在座椅上沉闷地说,“我要睡觉……”
正当杰克打算启动车子的时候,他的电话响了。
“里奇先生。”杰克看了看屏幕,上面是里奇先生的号码。
“他出什么事情了?”弗朗多立刻从耶稣的怀里窜了出来,警觉地猜测道。
杰克接通了电话。
“里奇先生?怎么了?”杰克问。
“杰克,你们现在离德克萨斯州远吗?”里奇先生没头没尾地问。
“怎么了?”杰克又问了一遍。
“没什么,就问问你们……算了。”里奇先生叹了口气,“没什么。”
“你想我了。”弗朗多蹭到电话旁边说。
“没有。”里奇先生说。
“你有。”弗朗多拖长了声音说。
“喔……”耶稣恍然大悟地说,“我说是谁把诃息带坏的呢——”
“我们可以去你那边一趟的,里奇先生。”杰克说,“不算特别远。”
杰克没说他们之间其实隔了一千多英里。
“不行,凯恩,我们在忙。”弗朗多突然说。
杰克愣了愣,不解地看向弗朗多。
但弗朗多回给杰克的眼神让杰克更加不理解了。
“行吧。”里奇先生说,“最近过的怎么样?”
“一切正常。”弗朗多说。
里奇先生没多说什么,像是一通问候电话一样。
“你不想去跟他聚聚吗?”杰克皱眉问,“还是说这个电话有什么问题?”
“不。”弗朗多说,“我只是觉得我们去了会给他和菲比带来不少麻烦——尤其是阿加雷斯昨晚提醒过我们之后。”
如果阿加雷斯和路西法会循着他们的路线一路寻找,那么他们就不能去里奇那儿。
弗朗多不想让自己和杰克的问题沾染上里奇他们。
“好吧——”
杰克刚刚放下手机,但下一秒,下一个电话又打了过来。
这次轮到杰克脸色不好了。
“克雷斯教授?”杰克接起电话问。
“杰克?”克雷斯教授的语气听上去半是气恼半是玩笑,“我们对‘两天’的定义是不是有些不太一样?我已经三周没在课上看到你的影子了——是碰上什么麻烦了吗?”
“嗯……”杰克看了看弗朗多和爱丽丝,又看了看后视镜里那一副看戏模样的耶稣,“我确实碰上了些麻烦——教授,我叔叔死了。”
“?”
耶稣瞪着杰克,做了个粗暴的手势。