“干杯！”
自尼克魂穿至今，20多年了，这栋房子的餐厅之中还是第一次坐满了这么多客人。
狼人门罗，熊怪律师拉贝，自己的搭档和朋友，汉考克与德鲁·吴，当然还有汉森和格蕾茜兄妹。
加上达莉娅和自己，居然凑够了一张八仙桌，虽然这只是个形容，因为餐厅里只有一张不大的长餐桌，倒是刚好能挤下8个人。
今天是餐车的第一次正式营业，生意谈不上火爆，但也在尼克提前给出大量优惠券的前提下——主要是在警局内发放，依旧取得了收支平衡，这已经算是个一个相当不错的开始了。
在经过两周的魔鬼地狱式训练——达莉娅的说法，汉森的炒菜水平可谓是经历了从零到有，再到长足进步的水平。
虽然出餐水平依旧不是太稳定，在尼克看来火候掌握的不是很到位，但作为街边餐车，糊弄一下老美们的味蕾已经是绰绰有余。
汉森和格蕾茜兄妹跟着达莉娅一起算完账，总共1100多美元的营业额让这两个半大孩子一时之间不知道是该哭还是该笑。
幸福来得实在太突然了。
“嘭！”汉考克在众人的欢呼声中打开一瓶香槟，达莉娅和尼克从厨房中端出一份份菜肴。
首先是两碟冷盘，肴肉和凉拌莴笋丝，当然，在这个国家，肴肉就是用猪肉皮做的肉冻，属于达莉娅的家乡菜。
然后是红烧狮子头、清炒虾仁、大煮干丝、红烧蹄髈以及一道颇费功夫的松鼠鲈鱼。
在年头的北美地区想要搞到鳜鱼还是有点麻烦的，所以尼克直接用了鲈鱼作为替代。
最后是作为两道点心的荠菜肉丝炒年糕和葱油拌面，以及一个火腿冬瓜汤，将不大的餐桌摆了满满当当。
大部分食材都来自一家名为“Fubonn”的亚洲超市，在波特兰本地亚裔尤其是华裔群体中，那里被称为富康超市，无论是冷冻荠菜还是年糕，又或者放血处理后切割的猪肘都能在里面找到。
这年头尚未被“小红薯”洗礼过的老美们哪里见过这阵仗，直接被尼克摆出的这些看着就让人口水直流的美味佳肴给惊呆了。
在座唯二还能算得上淡定的大概就是汉考克和达莉娅了，一个是从小就在尼克家蹭饭，里面的大部分菜都吃过，除了那道松鼠鲈鱼他也是第一次见。
达莉娅则是这段时间品尝过的美食几乎就没重复过，要不是每天用后院摆着的一堆健身器材锻炼消耗热量，增长的恐怕就不仅仅只是上围了。
按理说汉森和达莉娅两个半大孩子都还没到合法饮酒年龄（21岁），但因为是家宴，汉考克还是给两人倒了点香槟。
酒足饭饱之后，尼克拜托德鲁·吴将兄妹二人送回租住的公寓，汉考克则借口有事留了下来。
“OK，关于你说的那些秘密，我们之前的案子，以及雷纳德警监，我已经有些迫不及待了。”黑人警探坐在沙发上，轻拍自己饱胀的肚皮笑呵呵说道。