“明天开始，我要离开芝加哥一段时间。去趟纽约。NBC邀请我去录制《吉米·法伦深夜秀》。”
当夏恩平静地抛出这句话时，餐桌上的加拉格们全都愣住了。
对于生活才刚刚有了起色的加拉格一家来说，“纽约”和“NBC”这两个词听起来像是火星上的事物一样遥远。
在这短暂的安静中，最先打破沉默的是吉米。
“Wait！Wait！你说什么？！”
吉米手里的叉子当啷一声掉在盘子上。
“《吉米·法伦深夜秀》？NBC那个王牌节目？！老天，夏恩，你要去洛克菲勒中心坐嘉宾沙发了？！”
吉米毕竟是富家少爷出身，知道的东西比加拉格们多些。
“那是什么节目？很厉害吗？”卡尔塞了一嘴的土豆泥，鼓着腮帮子含糊不清地问道。
“不仅是厉害！”
吉米充当起了科普员，“那是全美收视率最高的深夜档之一！能上那个节目的，不是好莱坞的一线电影大咖，就是发白金唱片的歌手！”
听到吉米的解释，餐桌上的气氛被点燃了。
“酷毙了！”
卡尔兴奋地一巴掌拍在桌子上，他有限的大脑已经把自己的哥哥和好莱坞巨星画等号了。
“夏恩，你能在电视上表演手撕纽约黑帮吗？或者跟杰克成一样，直接把主持人的办公桌给砸烂！”
在卡尔的脑子里，夏恩这样的“功夫类巨星”上电视就应该展现纯粹的暴力。
伊恩也笑着调侃道：
“夏恩，既然是上电视，你最好去买套像样点的西装，别穿着你那些背心去，别让纽约人以为我们芝加哥南区连件带领子的衣服都买不起。”
而利普则靠在椅背上，挑了挑眉：
“huuuu，我们南区的野兽终于要进军纽约名利场了。夏恩，等你成了大明星，可别忘了帮我从洛克菲勒中心顺几个纯银的烟灰缸回来，或者帮我要几个维密超模的电话号码，我也好去吹吹牛。”
夏恩听着这帮加拉格们的调侃，笑着回击道：
“卡尔，砸桌子是要赔钱的，我还指望从他们身上捞一笔呢。伊恩，你看我是连衣服都买不起的人吗？还有，利普，你少在这酸，我不在的时候，你给我老实把货散出去。”
相比于男生这边吵闹的高兴劲，菲奥娜和黛比的脸色却显得有些僵硬。
她们两个脸上虽然也挂着笑容，也在看着夏恩，但那强撑的笑意根本掩盖不住眼底闪过的慌乱。
是的，慌乱。
尽管现在的加拉格家已经今非昔比，五金店的生意走上了正轨，家里不再会因为交不起水电费而断电，冰箱里永远塞满了新鲜的食物。
但从她们记事起，父亲弗兰克时不时就跑路失踪，母亲莫妮卡是偶尔回来发个疯，给他们点有限的母爱后继续卷钱跑路。
被抛弃已经刻在了他们的内心深处。
现在，家里的主心骨夏恩，突然宣布要去纽约这最繁华的名利场了。
他见识了纽约的奢靡与纸醉金迷后，还会回到贫穷的芝加哥南区吗？
夏恩会不会像莫妮卡一样，走了之后就再也回不来了？
想到这些，菲奥娜努力让自己的呼吸平稳下来，试图让自己的声音听起来不那么颤抖。
“夏恩……”
她攥紧了手里的餐巾，半开玩笑地说道。
“你去纽约录完节目……还会回来的，对吧？我的意思是，你可别被哪个性感女明星拐跑，然后把我们丢在这个破房子里不管了。”