“非常有眼光，小子！我保证你听完这段会觉得物超所值！”
弗兰克笑嘻嘻地一把将钱接了过来，正准备把钞票往自己那破烂的兜里塞，开始生产下一段南区玄幻文学。
......
“弗兰克。”
一个沙哑的声音从他身后响起。
而听到这个声音的瞬间，弗兰克脸上的笑容僵住，浑身的血液仿佛在这一秒倒流。
那个声音继续说道：
“十几年过去了，你还是这么会把失败说成是一门事业。”
噼里啪啦——
弗兰克双腿一软，整个人从高脚吧凳上摔了下来，把桌底下一堆花生的硬壳磕得漫天乱飞。
正准备记秘闻的大学生被这变故吓了一跳，连正在跟人合影的凯文也转过头看了过来。
而摔在地板上的弗兰克转过头，顺着声音的来源往上看去。
然后，他看到了那张让他做了半辈子噩梦的脸——佩吉·加拉格。
“Mom？！”
看着坐在轮椅上，正用那双标志性的三角眼盯着自己的佩吉，弗兰克感觉天塌了。
他怎么也没想到，在有生之年还能见到佩吉！
Fuck，监狱的人怎么真么不负责任，这就把人给放出来了？那两个大学生白死了！
但被吓到摔在地上的弗兰克没有想太多。
觉得自己在这么多“金主”面前摔个狗吃屎会影响到自己的生意，弗兰克咽了一口唾沫，强行把心底的恐惧压了下去。
接着，他撑着椅子腿，哆哆嗦嗦地站了起来。
“噢，Mom……他们、他们把你放出来了？”
弗兰克搓着手，试图套近乎：“你都不知道这些年我有多想你……”
但佩吉压根没有跟这个废物儿子叙旧的意思。
她冷哼了一声，也站了起来。
“Where's my money?（我的钱在哪？）”
“钱？什么钱？”
弗兰克无辜地眨了眨眼睛，双手一摊，听不懂佩吉在说什么。
佩吉往前逼近了一步，“我藏在二楼卫生间墙壁夹层里的钱！”
听到佩吉这么说，弗兰克脸上露出半是讨好半是嘲讽的笑容：
“哈！妈，我还以为你在监狱里待了这么久，早就已经升华到不需要世俗金钱的精神地步了……”
“啪！”
还没等弗兰克把这句恶心人的马屁拍完，佩吉反手就是一记耳光，抽在了他的脸上。
这一巴掌又快又狠，不讲武德，直接把弗兰克扇得在原地踉跄着转了半个圈。
“噢噢噢！！！”
还不等晕头转向的弗兰克捂着脸痛呼出声，周围那些围观的酒鬼和大学生们就已经比他先发出了兴奋的狂欢声。
“耶！打得好！”
“佩吉老妈的右手还是这么有劲！”
...
正在被女粉丝揩油的凯文，面对这见过不止一次的加拉格家暴场景，非常熟练地伸出手臂，把几个试图上前拉架的无知大学生给拦了回去。
“退后，退后，伙计们！给这对母子一点私人空间！”
凯文对佩吉挺熟悉的。
在十几年前，艾莱博酒吧还是斯坦（上一任老板）在管事的时候，这个强悍的南区女毒枭可没少来这里喝酒闹事，她发起疯来连街头黑帮都敢砍。
而莫名其妙挨了一巴掌的弗兰克满脸写着委屈：
“Shit！你打我？！我们十几年没见，你出狱见面的第一件事，就是打你的亲生儿子？！”
“哼，”佩吉看着他，“如果不是没带刀，我是想直接捅你的。”
弗兰克还想梗起脖子硬顶回去，但面对佩吉身上的狠劲，他童年时期的恐惧让他选择了解释策略。
“我没拿过你的钱！我都不知道你在说什么狗屁墙壁！我向上帝发誓，我从来没有想过从我母亲那里偷一分钱！虽然……虽然我确实知道你一些藏钱的地方，但我发誓我没动过！”
本来佩吉还有一丝丝疑虑，但弗兰克这句话一出，佩吉确定了，就是这个连狗屎都能拿去换酒的儿子偷走了她的钱！
这时，站在旁边，看了半天戏的卡尔送上了补刀：
“嘿！几个月前，你有一天在二楼卫生间里发酒疯，把洗手台旁边的墙壁给砸了一个大洞！后来还是夏恩花钱把墙给重新修好的！”
“What？！”
听到卡尔的补充，弗兰克更加懵逼了。
砸墙？他有砸过什么墙吗？！
弗兰克试着在自己被酒精侵蚀的大脑里努力回忆。
好吧……以他丰富多彩的人生履历和动不动就断片的发疯状态来看，他确实有可能会在某个醉酒的日子，把家里的墙给砸了个稀巴烂。
当然，也可能没有。
但这已经不重要了。
因为佩吉已经失去了听他废话的耐心。
没有犹豫。
佩吉掏出一把螺丝刀，趁其不备，她抓住了弗兰克的右手，将他的手压在了吧台上。
“笃！”
“啊啊啊啊啊啊啊！！！！”
惨叫瞬间响彻整个艾莱博。
弗兰克抽回手，紧紧捂着自己的右手掌，一副手要断掉的样子，整个人再次砸回了地板。
“你竟然捅我！”
躺在地上的弗兰克冲着佩吉尖叫着。
“老天啊！我可是你的亲儿子！你竟然敢为了钱捅我！！”
“哼。”
佩吉看着在地上翻滚的儿子，眼神里没有怜悯。
“这就是你不老实的代价，弗兰克。我再问你最后一遍，我的钱，到底在哪？”
面对无妄之灾，弗兰克选择摆烂。
“All right！All right！我认输！我认输了！”
弗兰克抓着自己的手，大喊道：
“什么你的钱！我不知道里面到底有多少！可能我确实喝醉了砸了那面该死的墙，然后拿走了里面的东西......可你不能因为这点小事就想杀了我！”
“你们要理解我！我喝醉的时候，做的事情连上帝都不知道！”