扶着自家门框时，天还没有全黑，荆容翔一边喘息一边为自己的大胆而得意。这就是神不知鬼不觉吧？他暗想。两腿叉开地站着，俨如卸下了千斤担子，忽然想到了毛驴，他笑了，很想就地打个滚儿。借着暮色，他看见金菊盘腿坐炕，脸冲窗口做针线活。女人穿件洗得发白的夹袄，黯淡的绿裤子，发髻蓬松。他内心泛起一阵酸楚，这痛苦随即化做潮水，漫涌而来，是那样的凶猛，那样的势不可当。
女人一抬头，惊讶地看男人的眼睛，说：“呀，人家到处抓你呢？”
荆容翔依门不动，他自己知道眼圈红了。
女人边起身边说：“你胆子好大呀。”
他伸手挡住女人，说：“脱！”
“啥？”
“叫你脱！”