下午，他们去买了蛋糕，一路上聊了风景，聊了河边的柳树，牧村拓告诉她那不是柳树，是龙爪槐，星野爱说管他呢，怎么开心怎么叫，牧村拓笑着说是。
他们到蛋糕店里买了蛋糕，服务员帮他们用蓝色的礼盒包好，又用红丝带在上面打了个蝴蝶结，配上刀叉，配上蜡烛。
“蜡烛不要也行。”牧村拓对服务员说，反正也不是谁的生日。
“不要吗？免费的哦～”服务员告诉他。
“要！”星野爱抢着回答。
牧村拓望着她，她又笑了，那笑容的的确确是在笑，上排牙齿露出来好多颗，牧村拓想，她连牙齿都美得不像话。
傍晚的时候，他们踏着黄昏从林间道上归来，落日被甩在影子后面，风突然变凉了。
回到旅馆，他们用电视机看起棒球赛，甲队先是一比零领先，三十分钟后又落后乙队两分。
观众的喝彩声被封闭在屏幕里，两人觉得没意思，就把电视机关掉。
天色暗了下来，他们把灯打开，落地窗一样的门外，竹林被悄悄照亮，但大部分还是融进了夜色里。
七点左右，他们拆开蛋糕包装，把蝴蝶结丝带和塑料手套都丢到旁边，往巧克力奶油上面插了十六根蜡烛。
“祝你生日快乐。”牧村拓说。
“今天才不是我生日。”星野爱幸福地笑了。
他们没关灯，直接用火柴把蜡烛全部点燃，蜡烛烧到一半的时候，一阵晚风从门缝里钻进来，把火全部吹灭了。
“不用了。”牧村拓还想划燃火柴的时候，星野爱按住他的手说。
他们用刀叉切了一块蛋糕，分成两半，两人浅尝辄止，直到睡觉之前都还剩了三分之二没吃完。
夜里，蛋糕摆在桌子上，仿佛变成了一幅画。