仿佛是一场噩梦，回到了现代社会的范杰在冀省理工大学的宿舍醒了过来，躺在床上，他一点也不想动弹。
好在随着时间的流逝，他恢复精神，然后起床吃饭，参加军训。
中午在食堂吃午饭的时候，电视里面放的全是昨日国首相泉蠢一郎的消息，泉出席了和私营电台的两档节目，就自己参拜靖国神社招致中韩两国批判一事表示出不快，反问道“我只是对捐躯者表示一下哀悼之意，连这种精神方面的问题都要干涉是不是有点不太妥当”，并表示会根据自己的判断继续参拜。
国内的媒体开始大肆的批评泉蠢一郎的这种不负责任的言论，以前的范杰只是看了一过而已，并不会多放在心上，但是今天他却从头看到尾，心里也暗暗地心里决心。
一天的军训之后，大家都有些累了，军训结束后，范杰在食堂三层的书屋里租了本，带回宿舍去看，掩盖一下自己一回宿舍就躺在那里休息，虽然是在上铺大家看不见自己睡觉，但是总有个临时意外，他得注意点。
回了宿舍后，范杰陪大家打了会升级，看有人进来了，便将位子让了出来，上了床。
等他在民国21年月6日醒过来的时候，精神反而振奋起来，早早便起身锻炼起来，他打的那套拳法，是祖传下来，南拳的一种，配合一定的呼吸，使起来也是威风凛凛。在战场上，范杰靠这套拳法保了好几次命，现在又练了起来。
吃完早饭，范杰早早的前往中央军校，中央军校现在冷清清的，不单教导总队被调去第五军，整个中央军校的许多学生，都被抽调上了前线。