工博文学
首页 > 其他 > 1990从鲍家街开始顶点 >

第220章 我们有缘分

章节目录

周彦给她买的衣服很简单,就是一条半身长裙和一件长袖线衫,简单点,不容易出错,这种衣服大一点小一点穿起来都没问题。

静香属于是中等身高,衣服也好买,就是内衣尺寸周彦只能凭感觉了,不过现在看来,周彦的手感还是比较准确的。

“吃饭吧。”周彦拉开了旁边的椅子。

工藤静香点点头,走到周彦边上坐下,周彦问她,“一会儿你是去酒店,还是直接去?”

“去酒店吧,我回去,洗一个澡。”

“嗯,那吃完饭,我送你。”周彦想了想,又说,“今天我一天都在,下午有时间我带你练一练乌克丽丽。”

“好~”

——

四合院离旭风酒店很近,周彦步行送工藤静香回去的,路上工藤静香还在担心会不会碰到南宫松子他们,不过直到周彦将她送到门口,也没见到熟人。

回到四合院之后,周彦原本准备把床收拾一下,却发现那件染了红的床单已经消失不见了。

大概率是工藤静香带走了,她走的时候拎了个袋子,周彦还以为就只有换下来的衣服,现在想来,里面应该还装了床单。

周彦到的时候,工藤静香已经进录音棚录音了,周彦在外面站了一会儿就回了自己办公室。

中午吃过饭,周彦本来准备带工藤静香练习乌克丽丽,但是余桦跟史铁笙却来了。

看到两人,周彦挺意外的,“你们过来,怎么不提前打个招呼?”

一般情况,他们两个要过来,都会提前打电话,不然的话,周彦不一定在。

史铁笙笑道,“我也说要提前给你打招呼的,不过余桦非要给你一个惊喜。”

“惊不惊喜倒是没关系,要是我没在,你们不是扑了个空么?”周彦笑了笑,起身给他们沏茶。

余桦无所谓道,“你不在,我们就去看其他人排练,总不可能一个人都没有吧。”

钢琴少年乐团总共一两百号人,所以即便是周中,每天也都有很在这里练习,根本不可能出现没人的情况。

周彦给两人一人泡了杯茶,“你们过来也正好,前天集英社那边来消息说,我们的合集即将要上架了,过段时间就会把样书送过来。”

五六月份的时候,集英社那边联系这边要帮他们出合集,因为需要翻译,中间筹备了几个月,书终于要上架了。

听到这个消息,两人也都挺高兴,余桦甩了根烟给史铁笙,自己又点上一根,笑眯眯地说道,“可惜我们也不懂霓虹语,不然还能看看这翻译的水平怎么样。”

作品在异国发行,翻译是重中之重,同样一本书,因为翻译不同,书的内容可能也完全不同,有些知名翻译,会在作品中倾注自己的感情跟理解。

有些书,原文很好,却因为翻译拉胯,最终没有获得好的成绩。

也有些书,原文其实一般,不过翻译出来却要好很多,从而受到很的追捧。

当然,一般都是第一种情况。

周彦抱着茶杯在他们面前坐下,先给他们打了个预防针,“对于合集的销量,你们也不要抱太大希望,霓虹那边的图书市场非常封闭,外国书籍不好卖。”

章节目录
书友推荐: 足球:从05世青赛开始 吞噬星空:收徒万倍返还 就叫我战术之王吧 极道江湖,抽卡成圣 半岛教授:顶流爱豆禁止蹭课 我都死成传说了,同时穿越才来 2006:操盘美利坚 高维化身,开局撬动星辰 家族修仙:从灵植夫开始 地狱游戏:从大都会开始 从神话三国开始征服万界 四合院:从天道酬勤开始 战锤:以涅槃之名 绝夜之旅 菩萨,请助我修行! 诸天武侠:从民国江湖开始 当明星哪有飞升香 我的超绝能力高于一切 年代亲妈重生,为炮灰儿女撑腰! 在美漫当幕后黑手的日子