工博文学
首页 > 其他 > 都市玄医民工叶阳唐嫣 >

第372章 井底的癞蛤蟆

章节目录

“啊?哦!”叶阳急忙反应过来,对着玛丽尴尬笑道:“抱歉啊,因为你长得实在太漂亮了,就没忍住多看了两眼,你别介意啊!我一直以为徐医生的老师,是个大鼻子男老外呢,可没想到是个大美女,着实让我意想不到啊。”

叶阳说的是中文,汤姆等人听不懂,他们急忙问他们随团翻译,他们随团翻译,便翻了过来,这几人都是脸色狂变,这个轻浮的小子,实在太不庄重了!

玛丽反而没有生气,只是淡淡笑道:“叶,你很幽默。”

“嘿嘿,一般一般,安城第三。”叶阳嘿嘿一笑道。

“对了,叶,你刚才说我们是井底之蛙,这到底是什么意思呢?”玛丽问道。

玛丽真是个华夏通,她竟然还能说出来这个词。

而随团翻译想要翻译这个“井底之蛙”实在是有些困难,怎么翻译都翻译不出来。

而叶阳一笑道:“玛丽会长,你误会了,我不是说你是井底之蛙!我说他们是井底之蛙!”

叶阳指着汤姆好杰瑞等人说道。

汤姆和杰瑞等人虽然不懂华夏语,但叶阳那一副蔑视的模样,还是让他们愠怒了。

“这小子,在说什么?”汤姆怒声道。

“徐医生,你跟他翻译,就说他是井底之蛙!”叶阳看着徐一菲道。

“咳,你确定要我翻译吗?”徐一菲看着叶阳道。

“翻译!”叶阳道。

“好,那我就翻译了。”徐一菲看着汤姆和杰瑞,翻译道:“我们叶主任对于你们刚才的见解,用我们华夏国的一句俗语来表示,叫‘井底的癞蛤蟆’。”

汤姆和杰瑞几人的脸色瞬间变了。

“井底的癞蛤蟆是什么意思?这难道说我们是癞蛤蟆吗?”汤姆鼓着腮帮子说道,看起来还真有像是癞蛤蟆呢。

杰瑞也是怒道:“这是人身攻击,我想知道,华夏国的医生,素质已经差到这种地步?开始骂人家是癞蛤蟆吗?”

“他们说什么?”叶阳看着这几个人叽里咕噜的说道。

“他们说你是人身攻击。”徐一菲淡淡笑道。

“人身攻击?我什么时候人身攻击了?”叶阳无奈道。

徐一菲便对着汤姆道:“你们误会了,叶主任不是对你们人身攻击,而只是用了一句华夏国的传统俗语形容你们,说你们就像是坐在井底的青蛙一样,只能看到井口那一片天。”

现在汤姆这些老外可算是明白了“井底的癞蛤蟆”的意思了,他们还是一片愤怒道:“既然他说我们是坐在井底的癞蛤蟆,那他有什么高超的见解?”

章节目录
书友推荐: 现实扭曲者的战锤之旅 重回05,从校内网开始狂卷! 你对死灵法师有意见? 美漫世界的多嘴乌鸦 仙朝鹰犬 神祇时代:欢迎加入光荣的进化 三角洲:让你考核,你三分钟清图 重回1980:从挑货郎开始发家 都重生了,谁还当演员 火红年代!从随身空间开始 帝国余晖:从敦刻尔克开始 火影:从罗杰船上归来的漩涡鸣人 洪荒:卷出一个混元大罗 战锤:基斯里夫的钢铁沙皇 洪荒:拜师上清,我被截教坑了 贞观悍师:从教太子逆袭开始 诡秘:开局假扮纯白天使 我被她们恋爱模拟了? 做我妈妈吧,魔法少女! 这个Bug太棒了!