工博文学
首页 > 其他 > 金刚经原文及译文 >

知见不生分第三十一

章节目录

【原文】

知见不生分第三十一

须菩提!若人言:佛说我见、人见、众生见、寿者见,须菩提!于意云何?是人解我所说义不?」

「不也,世尊!是人不解如来所说义,何以故?世尊说我见、人见、众生见、寿者见,即非我见、人见、众生见、寿者见,是名我见、人见、众生见、寿者见。」

「须菩提!发阿耨多罗三藐三菩提心者,于一切法,应如是知*,如是见*,如是信解*,不生法相。

须菩提!所言法相者,如来说即非法相,是名法相。

【译文】

「须菩提!如果有人说,佛陀宣说的我见、人见、众生见、寿者见,是真实的。须菩提!你认为这个人了解我所说的深意吗?」

「佛陀!这个人不曾了解您所说的深意。为什么呢?佛陀说我见、人见、众生见、寿者见,都是虚妄不实的,只是随缘而设立的假名。众生迷于事相为有,若能悟知体性空寂则无,不可于此四见,妄执实有。」

「须菩提!发无上正等正觉之心的人,对于一切世间法、出世间法,都应该如实去知,如实去见,如实去信解,心中不生一切法相,而妄起执着。

章节目录
书友推荐: 同穿,但全是低武? 诸天,从神象镇狱劲开始! 1983我的文豪时代 英雄无敌:大执政官 兽校开局被强吻?我被疯批们娇宠 草原牧医 木叶:我的忍术能升级 魔修 世界终于颠成了我想要的样子 赛博朋克:2075 港片:我黄金大亨,陈浩南嫉妒 在下恐圣人 我在缸中世界当神王 接管地府后,我成了诡异头子 龙神:我在艾泽拉斯传火七千年 华娱:一遇魔童误终身 混在墨西哥当警察 梦魇绝境 武动:我林琅天,不做配角 锐评大明十六帝,老朱破防了!