“我受命监督主人家的儿子学习，
一天晚上当所有人都上楼睡觉的时候，
我走到那孩子身边，对他说如果答应让我吻下，我就送他只鸽子，
于是那孩子假装睡觉，我就去亲了他，然后我果然送他只鸽子；
第二天，我又说如果他答应让我抚摸，我就送他只公鸡，
那孩子一听果然应允，然后我果然送他只公鸡；
第三天，我又说如果他答应让我尽情欢乐，我就送他匹马其顿小马，
那孩子又应允了，但我却搞不到小马作为礼物；
第四天，我又去找那孩子，他死活不同意让我亲近，并威胁我说要把丑事告诉我父亲，但我软磨硬泡，终于得手，接下来我累了，就睡下了，那孩子却把我摇醒，问我要不要再来一次，我说玩累了，结果那孩子又把我摇醒，又问我为什么不再来一次。
于是我愤怒了，对他吼道，如果‘你不让我安心睡觉，我就把这丑事告诉你父亲’！”
皮雅提乌斯的俏皮诗歌让在场所有人都开心大笑起来，连李必达也哈哈地拍着手掌，诗人得意洋洋，四处鞠躬，随后李必达忽然不笑了，说：
“你这是在讽刺凯撒和我，是不是？”r1152
奥古斯都之路章节列表