“听着，你们希腊人才是下流种子！”海布里达用拉丁土腔回敬道，“我们都知道的，你们希腊的雕像全是赤身[***]的，是罗马人把这些雕像一件件披上了衣服！”
旁边的卡拉比斯差点笑出声来。
最后，气愤的阿狄安娜宣布，她的车驾在夜晚要和罗马的联队宿营地保持距离。
“请原谅我侄女的粗鲁，她一直就是这么顽劣不堪的孩子。”奈萨柔媚地对阿庇斯和乌泰瑞斯解释着，并保证她绝不离开联队半步，不会为任何人带来任何麻烦。
“我们走，卡拉比斯。”
“请允许我僭越，就安全角度，我认为还是和三联队同宿一处比较明智。”卡拉比斯进言道。
但阿狄安娜根本不理会他，无奈的卡拉比斯只得选择了处另外的宿营地，距离三联队营地两个弗隆，是片幽深的山林，带着清澈的泉水。
升起火后，那三名使者也跟来了，依旧一动不动，卫护着阿狄安娜的车驾，而与海布里达争吵后的阿狄安娜，就把自己关在车驾里，拒绝了卡拉比斯要她用晚餐的请求。
半空的淡黄色的月亮，这时从云层里移步而出，给大地投下了层朦胧的影子，月亮的身形比特格雷塞塔决战时相比，“丰满”了不少，看来又要到月中的时刻了。卡拉比斯胡乱想着些不着边际的东西，提着陶罐，前去一处溪水前去汲水。
溪流里的水，很清澈，还沾染着一些冰霜，在月光下清楚地反射着丝丝银色，周围传来的，只是风扇动树枝的索索声。就在陶罐放下，掀起浪花，再提起，水面慢慢收敛时，卡拉比斯赫然看到，从水中的渐渐聚拢的倒影里，印出那个马尔察使者的头领，中等个子，正站在他的身后，浑身因为斗篷遮盖，隐没在夜色里，只露出银色的狰狞面甲，盯着自己。
卡拉比斯心里一紧，差点坠到水里去，但那使者头领的手腕随后按住了他的肩膀，卡拉比斯企图挣扎，但那使者力大无穷，他的肩膀就像被铁钳钳住般，丝毫动弹不得。
这时，卡拉比斯觉得，那使者头领似乎不关心他，而是更关心溪流的情况，最后卡拉比斯也看出来了：溪流的水面在震动！虽然频率很轻微，但确实在震动。
突然，一声响动从空气里急速传来，那头领猛地将卡拉比斯往地上一扔，脚踏在了他的脑袋上，斗篷一闪，从背后抽出一面小小的“提佛式”的盾牌（挖空成8字形的古迈锡尼盾牌），挡下了那个响动——一支从丛林暗处射来的利箭！
奥古斯都之路章节列表