事情发生在一个礼拜前，郝伟和女朋友史莹去江大北门外一家新开的叫做‘牧马人家’的餐馆吃饭，这家餐馆据说是蒙古人开的，手抓羊肉做的忒地道，再加上一些极富草原风味的各种小吃，开张以来生意相当火爆。
郝伟在学生中算得上小有资产了，每天下馆子吃上几百大洋很正常，不料想两人跑去‘牧马人家’吃这顿却惹了一桩祸事。
事情的起因全因为史莹那张缺德的叼嘴，两人点了一份手抓羊肉、一份扒驼掌、几份奶皮儿之类的特色小吃，还喝了点情调小酒，原本吃得正欢，却不料史莹喝嗨了不知哪根筋搭错了桥路开始谈论蒙古人，她说什么成吉思汗时期的蒙古人就像病毒，只懂得摧毁文明而不懂得建设，还反复强调成吉思汗是傻b，郝伟让她收敛点也不听。
史莹浑然不知祸从口出的道理，一味卖弄着肚子里那点墨水儿，就在她一个劲的埋汰成吉思汗时，门外突然冲进来一个十七八岁的蒙古族少女，甩手两记大嘴巴子把史莹抽了个满脸花。
郝伟看着心痛上前和少女理论，不料窗口莫名其妙的飞进来一只酷似马蜂的昆虫，用腚子后的短刺在他脸上扎了一下，结果回来后就成了这熊样，这几天可怜的胖翻译四处求医，然而医院始终无法确定病因，该检查的检查了，该照片的也照了，却没办法断定那是一只什么毒蜂。
可怜的郝伟无计可施之下想到了徐青，不过家里没人，手机关系，这货就像从人间消失了一样，胖翻译只能眼巴巴望着自己这张变形的脸，他本能的认为这件事餐馆和那位少女应该负一定的责任，然而对方却不做任何答复。