回应老管家的是一声被子里的闷哼。
哥谭市久违的阳光毫不吝啬的洒进房间，落在布鲁斯·韦恩精壮如同希腊雕塑作品的身躯上。只不过雕塑的手臂上缠着一圈绷带，虽然没有往外渗血，但那么一大圈还是凸显出了伤口的范围。
“这个时间点，希斯莉小小姐已经吃过早餐了。”
“希斯莉？”
被子里的人很快清醒过来，只有声音听上去还闷闷的。布鲁斯把被子掀下去，困意没了一大半。
“她怎么样了？”
“希斯莉小小姐很好。”老管家的声音平淡而温和，“她问起您的时候，我说您在睡觉。”
像是知道布鲁斯会说什么那样，他又补充了一句。
“希斯莉小小姐什么都没有说。她是一个人吃的早餐。”
布鲁斯沉默了一会儿，他现在完全清醒了。
“在做一个好父亲的表格上，我的评分可能是0。达米安不在——提姆也没下去？”
“提姆少爷已经连续熬夜三十六个小时了。”老管家走到窗户边，把窗帘拉的更开些，布鲁斯从床上坐起来，开始穿衣服。
阿尔弗雷德于是听见了布鲁斯的叹气声。
“希斯莉想在哥谭玩。”布鲁斯扣好衬衫的第三颗纽扣，“我……”他没有往下说。
“达米安少爷在乔纳森家里。”阿尔弗雷德说。
“达米安和迪克第一次见面的时候想扭断他的脖子，他也许能和希斯莉共处，但就连我也没办法逼他更进一步。”
布鲁斯站到地面上，弯曲了一下衬衫下缠着绷带的手臂，体验到疼痛在每个细胞里逐渐复苏的感觉。昨天晚上的一切又伴随着疼痛降临了一次，他声音发沉，好像胃里坠着一块石头。
“阿尔弗雷德，我昨天晚上见到红丝带了。”
“她做了什么？”老管家语气不变。
“她没杀任何一个人，但她给他们造成的痛苦比杀了他们还可怕。三十五个人，不管反没反抗都被打断了四肢和肋骨，她吸他们的血——直到他们陷入昏迷。”布鲁斯说，“她留下的痕迹触目惊心，但我无法从中找出任何线索。她只是——那么做了，像狩猎一样。”
“您很担心希斯莉小小姐？”阿尔弗雷德问。
“……整个哥谭市都越来越危险了。”
布鲁斯望向窗外，目光沉沉。
阳光在云层中跳跃，金色而温暖，但也那么遥远。