打发走围观的邻居之后，已经接近夜里十二点。
翟远打个哈欠，坐在桌前，开始接受赵美珍的审问。
除了闹出轰动九龙塘的血衣事件没有提及，翟远将整件事经过大差不差讲了一遍，总算打消了她心头的不安。
没钱的时候望子成龙，有点钱又担惊受怕，赵美珍就是这样的性格。
相较之下，她倒不担心神灯那群黑社会来寻仇。
其时香江社团问题虽然严重，但基本上不会影响到普通市民的正常生活。
所谓的村公所、灭火队、水喉工、寮仔部这些，基本都有社团背景，如果个个虾虾霸霸，恶声恶气，分分钟会被市民投诉换掉。
古惑仔终极目的是为了求财，真的搞出恶性事件，以后也不用在这一区混了。
“大手大脚，买这种东西回来有什么用？”
搞清楚翟远的钱来路正经后，赵美珍像是为了展露长辈的威严，又掉转了矛头。
“当然有用啦！”
翟远尝试着组装一个万能插头，可惜手太笨，试了几次也没成功。
他索性将零件扔在桌上，抬头冲赵美珍笑了下，然后朝着妹妹翟瑶的方向努努嘴：“你看阿瑶看得多开心。”
电视里播放着沈殿瑕主持的夜间节目《欢乐今宵》。
翟瑶听到翟远的话，转头冲他呲了下小虎牙。
“好了，我回屋睡觉，明天还要早起。”
翟远起身抻个懒腰，路过翟瑶身边时，拍了拍她的脑袋：“喂，不要看得太晚，不要关灯，小心眼睛近视。”
他还想说不要离太近，但逼仄的房间已经退无可退。
翟瑶打掉他的手，语气不满：“走啦！几时变得这么麻烦！”
翟远撇撇嘴，难得展露下做大哥的威严，居然还被嫌弃。
三两步回到自己房间。
翟远坐在钢架床上，没有进被窝，而是先换了身干净衣服。
屋邨洗澡比较麻烦，要去楼下几百米外的一间公共浴室轮候排队，他实在懒得再爬楼梯，就随便倒了点热水，擦一擦三角区。