“小周同志，你可算是来了。”
周青苗嘴角抽搐，被看的起了一身鸡皮疙瘩，就差点抱着手臂搓了：“…………”
“韩厂长，我这翻译只是作为你们沟通的桥梁，至于生意谈不谈的成，还是要靠你们自己。”周青苗有言在先道，她可不觉得有了她的加入，事情就一定成功，毕竟她只是辅助的作用，不想给别人这么大的希望，也不希望别人给她太大的压力。
韩厂长忙不迭点了点头，一下子就明白了周青苗的意思：“这个自然。”要是沟通得当，生意还是没有谈成，自然不能责怪周青苗了。
周青苗了解了一下韩厂长大致情况，也就走过去跟国客户交流。
先是代替拖拉机厂礼貌致歉一声，然后又温柔又迅速询问谈判时候出现的小误会。
国客户一开始脸色还很不好，在听见这华国极为漂亮的姑娘用流利的英语诚恳礼貌致歉后，脸色缓和了一下，又听到她询问谈论过程的矛盾，立马不忿把所有的问题叽里呱啦说了一边。
先是说拖拉机厂厂长不厚道，出的价格太高了，还有说这请来的翻译人员说话总是带着命令式的语言，对他们指手画脚的极为不礼貌，竟然还大骂他们。
那国人越说越生气：“我们是来买东西的，不是来受气的，如果贵厂没办法满足我们的要求，我们直接去别的国家也是一样，只是浪费了我们时间。”
周青苗一听真是吓了一跳，这之前的翻译人员到底说了啥虎狼之词啊？