一阵急促、刺耳的警报声想起，一般的事情库卡隆是绝对不会吹起这种报警声的。
萨尔立刻注意到外面的警报声和忙碌的脚步声，他立刻掀开皮褥跳了起来，刺鼻的烟味让他立刻明白过来发生了什么，接着他听到了那个，让每一个奥格瑞玛市民心，都惊胆战的可怕声音：“着火了！着火了！”
就在他穿衣服的时候，两名库卡隆卫士冲进房来。显然他们和萨尔一样刚听到着火的消息：“大酋长！您的命令？”
他快速从他们身边冲过，一面高声下达命令。“给我找一头双足飞龙来！所有人都到灵魂小屋旁的池塘那去，除了萨满把他们全都喊醒带到着火的地方去！组织一支救火队去把所有邻近的建筑浇湿！”
“遵命，大酋长！”其中一人继续跟随着萨尔，另一人跑去传达大酋长的命令。萨尔刚走出堡垒的阴影，一根双足飞龙的缰绳就交到了他的手上。他一翻身跳到这头巨兽的背上。
飞龙近乎垂直地升上天空，萨尔紧紧地抓住它，俯瞰着火灾发生的地点。距离并不太远，由于贫瘠之地十分干燥，加上近日不断的地震，萨尔已经下令将奥格瑞玛城中，许多原本昼夜燃烧的篝火熄灭，现在他意识到本该一处也不留下的。
几栋建筑着了火。一股焦臭味让萨尔皱起了脸，他猜想可能是餐馆着了火，自己闻到的正是兽肉燃烧的气味。尽管如此，已经有三栋建筑被烧毁，冲天的火墙映亮了夜空。
在火焰的照耀下，萨尔看到人群正匆匆赶来。那位萨满如他所令等候在火焰燃烧的地方，其他人则往周围的建筑上泼水以免它们着火。