「师傅！请告诉我关于奖励会的事情！」
「关于奖励会的事情？可以哦，爱想知道什么？」
「关于记录员！」
「记录？确实做记录员是奖励会员的工作，像是义务一样的东西。以前经常被师傅以「这是修行！」为理由强逼我做这事。」
「女流棋士的对局的话，记录员也是女流棋士担任。所以虽然我也有尽量在不用上学的时候申请担任……」
「遇上什么问题了吗？」
「不久之前，被一位关东的老手女流棋士老师说爱读秒的方法错了……」
「读秒？啊啊，原来如此。那并不是爱的错哟」
「唉？」
「关东和关西的读秒方法本来就不一样」
「唉唉唉——————！？为，为什么！？」
「谁知道？虽然说不上是传统吧，从以前开始就不一样。女流棋士几乎没什么机会来关西远征，所以即使是老手也不知道吧」
「白白挨骂了……真希望两边统一读法……」