工博文学
首页 > 其他 > 大明帝君小说笔趣阁免费阅读无弹窗 >

第997章

章节目录

第997章

对于这标点的推广,朱正也是想了很久的。

古时候没有标点,句读这东西就坑害了很多的人,闹出不少笑话。

比如清代笑话书《增订解人颐新集》中最出名的这个:吝啬主人写了“下雨天留客,天留我不留”的诗句逐客,机灵的客人却断句为“下雨天,留客天。留我不?留!”含义就完全相反了。

就连《论语》也有断句争议。

比如这段:“廐焚,子退朝,曰:‘伤人乎?’不问马。”

意思是说马厩被烧后,孔子问:“伤着人了吗?”而不问马怎么样。这是说孔子“以人为本”,轻财物而重人命。

但古时就有人提出异议:马也是生灵,怎能不闻不问?于是产生了另两种断句法:“伤人乎不?问马。”

“伤人乎?不。问马。”这些,就都是先确定是否伤到人,再问马的情况。

如此一来,一句话怎么断句,就会造成极大的语义变动,从而导致诸多的麻烦事。

既然现在要搞改革,那不如索性一起改了,免得以后看折子还要自己想半天,这句话到底从哪开始断句。

这样一来,也是省了不少事。

朱正勾了勾嘴角,答非所问道:“彭爱卿,有了这些,拼音和标点,对于统一语音,推广普通话,你有几成把握?”

“十成!”

彭时已经热血沸腾,下意识地吼了出来,差点没激动到眼珠子掉出去。

章节目录
书友推荐: 凌霄仙门 轮回乐园:巨大宝箱 火影:扮演反派的我成了人气角色 汉末,从幽州开始争霸天下! 斗罗:重生雨浩,她们眼神不对劲 同时穿越:在武侠诸天成为反派! 活人深处 在线鉴宠,大哥这狗认为在训你啊 不是游戏吗?怎么你们真修仙啊! 红楼:开局吕布天赋 仙道尽头 朕即天命:从西域征服世界 从小欢喜开启诸天之旅 修仙界只有妖女了是吗 逼我当神豪是吧 霍格沃兹的时空旅者 格斗之王从健身开始 乡村种田:我的建筑能升级 贫穷少女的东京日常物语 华娱2014:从煤二代开始