陈重安慰贝克特道：“凯特，在我眼里你一直都是坚强的探长，要知道真相是不会伤害你的，我相信你妈妈也会站在你的身边。”
大家纷纷安慰过贝克特之后，聊起了案情的进展，贝克特也知道了现在的困难是让约翰尼说出事情的真相。
面对这种胆小的罪犯，有着丰富经验的贝克特马上就想到了针对他的办法。
……
纽约警察局的监禁室，贝克特对关押着的约翰尼说道：“不好意思约翰尼先生，因为我们的失误，忘记对你宣读米兰达协议，现在你可以走了。”
约翰尼急忙的喊道：“不，我确定你们宣读了我的权利，等等，我不想出去。”
卡塞尔对约翰尼说道：“现在我们没有关押你的必要，你自由了。”
约翰尼惊恐的说道：“你们不能这么做，如果我出去了，他会以为我和你们警察合作了，我会活不到明天的。”
贝克特走到他身边说道：“是的，我也知道这点，或者你告诉我，你在为谁工作，我就会保护你。”
“迪克.柯南，我为他的贩毒组织工作。”约翰尼颓废的说道。
“你说的是杰克.柯南的哥哥迪克.柯南？”听到他的名字，贝克特有些吃惊。
约翰尼确认道：“是的，迪克的贩毒集团有一个愚蠢的手下在西城帮贩卖毒品，结果被杰克发现自己的哥哥是个毒贩子。杰克威吓迪克让他就此罢手，否则就把他的事情告诉联邦调查局，所以迪克就找到了职业杀手拉斯伯恩把自己的弟弟干掉了。”
卡塞尔惊讶的说道：“没想到这竟然是兄弟之间的残杀。”
贝克特对埃斯波西托和瑞恩说道：“搜查迪克.柯南的公司和家里，并且把他带回来。”
……
看到摆在自己面前的证据，迪克只能承认，自己的弟弟杰克是自己找来的职业杀手干掉的。
聪明的杰克很快找到救命稻草，他发现贝克特非常想要找到杀手拉斯伯恩。
杰克淡定的开出自己的条件，如果想要找到杀手拉斯伯恩，那么自己需要完全的豁免权。
贝克特和蒙哥马利局长商量了一会，答应了杰克的要求，只要他配合警察局抓捕拉斯伯恩，就给他完全的豁免权，他会被无罪释放。
因为凶手是一名前特种部队士兵，受过多年的训练，所以警察局派出了大量警力和特战队守候在了接头地点。
约定的时间到了，一名身高一米八左右，穿着风衣的男子出现在了视野中，靠近杰克的时候他的手伸向了风衣的里面。
早就埋伏在一边的贝克特和特战队员冲出来将男子制住，却发现他准备从风衣里拿出来的是一个手机，这个人只是一个路人。
如此大的动作肯定惊动了拉斯伯恩，既没有抓到这个杀害多人的凶手，又放走了毒贩头子迪克.柯南，所有人都失望极了。
晚上，迪克.柯南在自己的家里倒上一杯美酒，一边喝着美酒一边想着白天戏耍那些愚蠢的警察，惬意的走进卧室。
虚空中一针麻醉剂扎在了他的脖子上，迪克摔倒在地毯上，陈重从黑暗中走了出来。