可怕的寒风卷着残雪从森林深处扑来，迎着它，巨狼和骑士沿着狭窄的道路疾奔。月亮熠熠闪光，白色王冠一样戴在森林之上，森林像加冕的国王，透出威严的气息。一位骑士抬起头，把壮美的景象印在瞳孔里，聆听着世界的呼吸，忍不住高声吟唱：
“我有一头小毛驴我从来也不骑，有一天我心血来潮，骑它去禁林~”
“能唱首跟情境吻合的吗？”
“我有一头小野狼，我从来也不骑……”
不等心血来潮，巨狼一个翻滚，把骑士们甩了出去。
金妮顺势扎进雪堆，天旋地转好久，勉强爬起来。卢娜坐在不远处，痛苦的揉着膝盖。
“瞧你唱那歌，把狼都绊一跟头。”
“都怪卢平教授太脚滑了。”
她们忽然都闭了嘴，巨狼对着黑暗亮出凶狠的獠牙，低声咆哮，身后的树干上插着一只箭，上面镀着一层淡淡的蓝光。
回去！空气中回荡着一个空洞的声音。
金妮跑到巨狼身旁，看了看着那支箭，箭矢像被影子遮住的光，颤抖一下，消失了。只有树上深深地凹痕证明它曾存在过。
“没人，只是个残留的声音。”卢娜说着，把金妮拉到一棵古树的背荫里，指着洒满月光的明面说：“现在尽量走阴影，有光的地方充满马人的陷阱，没什么危险，但我不想过早惊扰它们。”
“这还不危险……等等，马人？”
“是的，就快找到他们了。”
“你疯了，马人不欢迎巫师去他们的地盘，你怎么对夏天的苍蝇他们就怎么对你。”
“大人不行，孩子可以，尤其你这样心理年龄小的。”
“毛！”
“别浪费时间了，爬树上去，看看周围有什么。”
金妮不太情愿地手脚并用爬上枝头，在卢娜的指挥下，一直爬到参天的树冠才停下。她极目远眺，惊呆了，什么也说不出来，手握着树干，呆呆凝视着南方。
不远处，黑黝黝的森林消失了，出现了一条令人眩目的光线，无边无际扩展开来，变成了宽广的海洋，银色的海水一浪一浪涌向前方，越涌越低，越涌越远，消失在目力不及的远方。
“海！”
“哪边？”
卢娜拿出一枚军用指南针，调整好金妮所指的方向，蹲下身来轻轻拍了拍巨狼的后背。
“等我们。”
“我们自己走过去吗？”从树上下来的金妮险些没有站稳。
“这比卢平教授在身边安全得多，跟着我。”
两个人跳跃在树影之间，好像跳跃在湖面的岩石上。
越往前走月光越明澈，树木越稀疏，眼看脚下可走的影子不多了，卢娜站在一棵梣树背后，喘息了一会，收起指南针。
“数一二三后向前冲，看见什么都不要停，明白？”
金妮用力点了点头，等信号一发出，敏捷的跟了出去。
仅有的几棵树也消失了，眼前大片大片的银光，照得人睁不开眼睛，金妮从眼皮的缝隙里，看到数以百计的箭矢像鱼跃出海面一样，从地上的月光里飞射出来。她慌忙举起魔杖，却被卢娜阻止了。
“别动，继续跑！”
一根根箭矢一接触到她们的皮肤，就势不可挡地碎成一阵阵光尘。
她们不顾一切的奔跑，直到一个有力的声音在前方响起：
“喀容的酒杯上没刻你们的名字，报上名来，陌生人。”
两个人及时收住脚步，恰好停在海岸边。几只人马踏着水波，拉弓搭箭从四面走来，为首的一身棕红色皮毛。
“我们是霍格沃茨的卢娜?洛夫古德与金妮?韦斯莱。”卢娜镇静地直视着马人充满威胁的目光。
“为什么而来？”
“我以第三百五十九条咒语——仁慈与给予的名义，恳求探望一眼高贵的斐莱拉，在万物诞生这一天，透露给我一点人类没有的智慧。”
为首的棕红色马人把弓箭移开，走向卢娜，步伐非常缓慢，四蹄与水波的敲击声，听来像一阵战鼓。
马人走到巫师面前，稍稍倾斜目光，居高临下审视着她们。
“想知道什么？”他的声音像根绷紧的弓弦。
“彼世的消息。”
马人中立刻传出一阵小小的骚动，棕红色马人回头看着同伴，似乎在等待意见。
不一会，大部分马人放下手里的弓箭，还有一些做出首肯的动作。