翔太郎连站着都勉强，但还是一瘸一拐地拼命向那边冲过去。
“想见到我，等你成为真正的侦探，而不是这样的半吊子再说吧。”
方翼忽然开口说道，然后轻轻打了一个响指。
赌场中仅剩的灯光突然再次熄灭。
等到光亮重新恢复，方翼已经消失不见。
战车邪魔徒和主教邪魔徒也没了踪影。
见此情景，翔太郎愣了片刻，不情愿地解除了变身：“可恶，周围都是镜子，他轻易就能无声无息地离开。”
方翼刚才留下的话在翔太郎的心中不断回荡。
“半吊子……”
虽然嘴上不愿承认，但这一次他真的是完败。
这个神秘骑士追杀加贺泰造肯定有自己的目的，但不得不说，若没有他的话，事件根本无法解决，翔太郎反而完全成了添乱的帮凶。
明明他一直以为自己继承了鸣海庄吉的衣钵，是这个城市的守护者，现在来看，这个从天而降来历不明的家伙更像传承假面骑士之名的人。
“总有一天，我会成为真正的硬汉，战胜这个语气高高在上的神秘骑士，查出他的底细和一切真相！”翔太郎隐隐下定决心。
四周已成废墟，千金竞技场就此在风都销声匿迹。
又一個关于镜中怪影的都市传说将在风都流传开。
…………
另一边。
夜已经很深了。
圆咲庄园。
园咲冴子坐在庭院的高档牛皮椅子上。