张翠山担心胡青羊受伤，跃入场中，首先是右手一拳对向范遥，随后左手一弯抱住胡青羊，以此来阻止两人的“拼斗”。（天下第一宠臣）
范遥不知道张翠山的意思，见张翠山一拳打来，他以为张翠山是来掐架的，也不畏惧，伸出一拳迎击，两人一击即退，响若惊雷。
范遥“咦”了一声，没有想到张翠山年纪轻轻，功力竟然这么深厚，而张翠山也惊讶范遥的拳力，若不是习得“九阳神功”，这一拳完了少不得要躺上个把月。
就在二人互相惊讶的时候，胡青羊挣扎道：“翠山，你让我杀了这个王八蛋。”
张翠山忙劝道：“你武功这么差，怎么斗得过他，别闹了，以后练好武功再报仇。”
范遥一听以后还要来，忙道：“青羊妹子，哥哥错了，以后不再把那些事说出来。（早安，军长大人）”
胡青羊一听大怒，道：“我与你有什么事？你瞎说什么？”
范遥道：“你小时候天天跟在我后面，还让我娶你，这些我都不会说出去的。”
胡青羊听后满脸通红，怒道：“翠山放开我，我要杀了他。”
张翠山忙拉住她，看胡青羊的样子就知道范遥说的没有错，但小孩子说的话哪能当真？况且范遥长得英俊潇洒翩翩君子，人又幽默风趣，让小孩子喜欢也正常。
张翠山转头对范遥说道：“小孩子说的话哪能当真？还请范右使忘掉那些话，莫要再提起。”