“andihopeshe’llbe’sthebestthingagirlcanbeinthisworld,abeautifullittlefool.
－－thegreatgatsby
“我希望她成为一个小傻瓜，一个美丽的小傻瓜－－这是一个女孩在这个世界上最美好的结果。”－－《了不起的盖茨比》
“我主，慈悲的天主！”
“求你恩赐所有亡者早日解脱死亡的枷锁……”
“求你赐福亡者进入平安与光明的天堂……”
“……而因着你的慈爱能得享永生的幸福。”
“阿门。”
“阿门。”众人喃喃道。
这是一场简陋的海上葬礼。水手纷纷脱帽致哀，裹上白包的遗体被安放于木架上，肃穆的水手一前一后搭住木架，一个一个送进了海里。甲板上一片寂静，只听得白布包落入水中发出的沉闷水声。
克里斯站在一旁为死者鸣枪哀悼。枪声惊雷一般，停在支索上的一群乌鸦悚然飞起。压抑的默哀气氛中，只听的一声声哽咽哭泣声断断续续传来，只让人心头发颤。
克里斯回头看了一眼，只见阿芙拉正在几尾人鱼的拥簇下抽泣，怀里紧紧抱着她的哥哥阿格斯提诺亚的外套，麻色长卷发凌乱的散下，断断续续哭泣着。她还很年轻，根本不能理解死亡的含义，现在只是手足无措地非常害怕。克里斯记得她的哥哥——那个骄傲的法国人，喜欢穿紧身红色衣，口音总是令人发笑……
然而只是一夜之间的事。他现在被裹在层层白布里，皮肤发青，了无生气——之后他被扔进了海水里，下沉，再下沉，和无尽的黑暗和寂静腐烂在一起。
世界上再没有另外一个阿格斯提诺亚。他永远的消失了。
阿芙拉一直在哭。她短暂的前半生是平静而甜美的。和处在她这个年龄段的女孩子一样，阿芙拉喜欢幻想，喜欢浪漫——那些遥远的印度香料，神秘的东方丝绸，无一不时刻牵动着她的一颗好奇的心。她向往海上世界，于是阿格斯提诺便想方设法买了一艘豪华的商船，想在她生日的时候给她一个惊喜——
之后的事情阿芙拉不愿意去回想。无论是穷凶极恶的海盗，还是凶神恶煞的人鱼，抑或是惊天动地的风暴……
她什么也不愿意去想。那双灰蓝色眼睛里，那种柔和的梦一般的神情消失了。
克里斯移开了目光。他把枪别在腰上，没有说什么。生活就是这样，这一切痛苦和灾难都来的猝不及防，硬生生的摆在每一个人的面前，他们永远不会有真正做好准备的时候。这时他听见一声痛呼——似乎是某个正在受刑的战俘发出来的。
爱德华一拳下去，直打的对方满口鼻都是鲜血，接着又被另外一拳揍得偏过头来。
卡尔被吊了起来，身上后背满是鞭伤血痕，猛然被对方揪着头发提了过来，接着又是狠狠一拳。
“你他妈的想抓我？”爱德华朝他脸上狠狠啐了一口，“我看你是找死！”
卡尔一脸的血，竭力睁开眼睛求饶，被打掉门牙的嘴看上去十分滑稽。
“贝洛勋爵那狗杂种就派你过来？和你的那些恶心的教徒一起？”
卡尔的喉结上下滚动了一下，嘴唇颤动着，迟迟没有说话。爱德华直接把绳索粗鲁的套上他的脖子，狠狠一拉，绳索骤然收紧——
卡尔挣扎起来，浑身抽搐，喉咙里发出垂死的咯咯声，听起来吓人又滑稽。克里斯在一旁看着，不知怎么的想起了很久以前自己经受的那场鞭刑和电击。那些痛苦的回忆已经慢慢淡忘，他现在见到多年的仇人并不十分愤怒，反而内心生出一种冷酷的漠然来。
“我…我说…我…说…”
爱德华稍稍松了手，卡尔立刻结结巴巴的说了出来：
“除了…除了我们，还有另外一支队伍…奉行公爵的搜查密令…是一艘西班牙雇佣舰队……”
这在克里斯的意料之中。英国皇家海军的力量虽然大，但是公爵毕竟不能一手遮天；此外他抓捕人鱼的秘密任务也定不希望被人知晓。
但除了这个问题之外，克里斯还有另外一个疑问。
“那条黑鳞人鱼首领……为什么在你摔碎了那瓶血之后就撤退了？”克里斯问。
卡尔抬起头来，看了他一眼——然而他的目光立刻被一旁的塞谬尔吸引住了。他的目光像是贪婪的磁铁一般吸附了上去，上下热切地打量着这条双尾黑鳞人鱼，那眼光像是要把塞谬尔剥开一皮肉去。