明武宗毅皇帝实录卷之一百六十七
正德十三年冬十月
○丁卯朔。享太庙，驸马·都尉马诚代行礼。
○泰宁等卫都督孛来罕等差头目塔卜歹等各贡马贺万寿圣节，赐宴并金织衣彩叚等物有差。
○戊辰上渡黄河。
○庚午升都督·佥事
张铭为都督·同知，万全都司都·指挥使都勋
为都督·佥事，皆以应州功也。
○六科·给事中刘济等言：“朱泰、朱彬本以偏裨偶淂召见，遂受心膂之寄。近者，驾巡边境论功行赏，骤封伯爵，许之世袭，赏不当功，何以服天下。”十三道·监察御史张景旸等亦言：“彬、泰一介武夫，蟒衣玉带已极宠荣，陛下犹以为未至，加封伯爵。且
彬虽无所俘馘，然犹在彼。若泰足迹未尝及于应州，将士不识其面，可谓有功乎！伏乞爱惜名器，收回成命，以待有功。”不报。
○辛未南京·给事中易王□讚等、御史谢源等劾论广西·副使陈伯献、山西·右参议刘澄甫、山东·右参议陈溥、瑞州·知府
宋以芳、夔州·知府
章概、汉中·知府
贾铨、严州·知府
王云、岳州·知府
黄巽宜罢黜。吏部奏覆：“溥、巽已致仕，铨已黜为民。澄甫、概当坐不谨，令冠带闲住。伯献以方云诚如所劾，罪不止罢官，请再移勘制。”可。
○壬申朝鲜国王
李怿差陪臣方有等贡方物马匹，贺万寿圣节，赐宴并赏金织衣彩叚等物有差。
○兵部等衙门·尚书
王夔
等言：“近闻圣驾自大同往偏头关，将渡黄河，巡幸陜西。冬月边地极寒，非万乘所宜处，且河套内北虏不时深入。虽圣明威武，将勇兵强，恐亦不宜与角。况今天下闻圣驾远巡，人心摇动，福建军乱，几戕守臣。江西盗入建昌，劫库劫囚。陜西商州，亦有啸聚流劫者。万一远近效尤，盗贼蜂起，猝难扑灭，致廑圣虑，悔将何及。伏望俯纳臣等所言，早回銮舆，端拱九重，以驭万方。”不报。
○工科·给事中傅良弼
劾论：“右副都御史吴廷举，奉命赈济，不急所先，乃重建衡山庙宇费二千七百有奇。夫役材木，皆取之民。且今湖南灾伤民无粒食，嗷嗷待哺，方切□□，乃驱枵腹待毙之民为侥福媚神之举，廷举独何心哉！至于迁驿改铺，皆在可已，而乃任意纷纭所在骚扰，乞将廷举更调，别选慎重老成者代之。凡其修造之工，皆令停止。”下其章于所司。
○镇守蓟州等处·太监郭原科索官军银七千余两，执至京，下镇抚司鞫实，谪充南京孝陵凈军。
○癸酉六科·给事中邵锡、十三道·御史赵春等言：“陛下尊为天子，今乃自封镇国公兼註后府，是不以天位不尊矣。富有四海，今乃自加五千石，且欲全俸于南京支，是不以四海为奉矣。今闾巷之议，至有臣子所不忍闻者。臣等窃为陛下忧之，伏望俯泛群言，收回敕旨，勿贻天下后世之诮。”俱不报。
○乙亥大学士杨廷和等言：“惟我祖宗列圣自洪武至今百五十余年，每年正月郊祀天地。前期一月，圣驾躬往南郊看牲，此系累朝敬天盛典，前后遵行，不敢有失。去年偶因驾幸关外，久未回銮。及至看牲日期将近，乃传旨令臣下代看。臣等虽尝论奏，未蒙俞允，至今群议犹未释然。今十二月初一日，又该圣驾看牲日期，驾未看牲，臣下孰敢先看。万一临时有误失礼，不惟天下人心不安，窃恐圣心亦不能以自安矣。况圣驾西巡，本为备边。臣等窃谓备遣固重，而敬天看牲以严郊祀，尤为至重。伏望皇上俯纳臣等所言，速赐回銮，躬行看牲大礼，以尽事天之敬，以遵祖宗之制。庶几人情悦豫，天心昭格，实宗社万万年无疆之庆也。”六科·给事中窦明、十三道·监察御史杨秉中等，皆以为言。俱不报。
○丙子给故郑府·贞丘王妃岳氏并宫眷餋赡米岁一百石。
○丁丑大学士杨廷和等言：“每岁法司会审过重囚，例该冬前处决。先期该科三覆具奏，奉有钦依押赴市曹。行刑之日，各犯家属，又诉冤于登闻鼓下直鼓，给事中随即封进，或暂停刑者，特遣校尉批乎留之，皆于顷刻之间取旨定夺。此系祖宗旧制，累朝遵行已久，所以钦恤刑狱，慎重人命，固不容于不杀，亦不忍于必杀。良法美意，诚圣子神孙之所宜世守，而不可忽者也。去年该决囚犯，因圣驾在外，有旨监候，并今年囚犯该决者，乣总计不下百十余人。即今冬至渐近，又当处决之时，该科三覆奏本送下拟票。臣等展转思之，未知所处。将欲如上年暂留不决欤，则犯法者不死奸宄何所惩戒。且犴狱积多，已不能容。凶恶构结，恐生他变，比事理之甚不可者也。将欲遽行处决欤，则临之刑时，又该鼓状应与辩理者，何以遽淂明旨。臣下又安敢擅便议拟乎，此事理之尤不可者也。盖生杀威福之权，出自朝廷，非人臣所淂而干者。况今当朝纲废弛之余，国势危疑之际，若覆于此重事，万一处之不淂，其当则主柄下移成规，中废刑罚之用，无以畏服人心。治乱安危之几，未必不由于此。臣等职居禁密，不敢不言，以重取负恩误国之罪。伏望俯鉴舆情，振旅还京。凡此重务，悉遵旧制而行，以独运干纲潜消祸变。”不报。
○戊寅以水旱灾免辽东定辽左等卫所屯田子粒有差。
○以大风雨雪之变，遣南京守备·成国公朱辅祭告孝陵。
○己卯上驻跸榆林。
○南京六科·给事中王纪、十三道·御史张翀
等言：“顷者，孝陵大风，偃木雷火，毁献陵明楼，灾变异常。陛下遣官祭告，遇灾而惧之心至矣，但天心示戒，贵在悔悟，非遣官祭告所可回者。况今水旱频仍，公私耗竭，东南粮运不敷，甘肃虏贼压境，师行粮食，闾阎愁嘆。伏望陛下体天心之仁爱，念祖灵之震惊，速赐回銮，与民休息。庶几天意悦人心安，祖宗在天之灵，亦当为之忻慰矣。”俱不报。
○辛巳月食。
○壬午巡按·御史叶忠言：“南畿乃祖宗根本之地，所恃以为保障者，有长江之险尔，以故特设都御史一员操习水战，以为未雨彻桑之图，其委任之权不可谓不专，而利害所关不可谓不重，必淂其人，斯克有济。今提督操江·右副都御史任鉴庸懦凡流，滥叨重寄，或有小警，仓惶失措。近者仪真江寇出没，舡不过二艘人不满四十，而官军为所杀伤者十有九人。不知鉴所任者何事，尚可利厚禄，以防大计哉！乞令鉴致仕，别遣才名素着者代之，则武备可修，而陛下无南顾之忧矣。”下其章于所司。
○甲申诚孝昭皇后忌辰，驸马·都尉游泰谒祭献陵如常仪。
○永顺宣慰使司前宣慰使·致仕彭世麒等差通舍把事
向晟等贡马谢恩，赐彩叚等物有差。
○丙戌兵科·给事中周文熙