一条怪物般的大狗坐在走廊正中，这条狗大得填满了从天花板到地板的所有空间；狗的前脚前方有一个活板门。它有三个脑袋，本来是卧在地上看起来在瞌睡的样子；突然，三个鼻子抽动起来。
顿时，狗清醒了过来，发出一声咆哮，声音大的吓人。它的三个鼻子正在大嗅特嗅，好像要找到自己看不见的什么东西。
哈利吓得顿时脑子一瞬间有些空白，不由自主的后退了一步，身体撞到一个圆东西上——是门把手。
哈利立刻转身抓住门把手一拧，打开了门钻出去之后就将门牢牢地关紧。他怕狗会出来，也不知道自己脑子怎么突然那么好使，用发抖的手举起魔杖一甩：
“快快禁锢！”
门发出咔哒一声，被锁定咒锁住了。将脑袋贴近门，还能隐约听到大狗的咆哮声。
可能是开门的时候，大狗的咆哮声传了出去；费尔奇的脚步声从远到近传来，这之间还夹杂着洛丽丝夫人的叫声。
哈利赶紧朝费尔奇走来的反方向绕过去，发现有一扇门开了一条小缝；他赶紧拉开门闪进门内，将门反手关上，尽可能不发出声响。
费尔奇走到右侧走廊门前，用手拧了拧门把手，锁的牢牢的。然后他走过了哈利所在屋子的这扇门，哈利还听到他自言自语：
“奇怪，这条狗大晚上不睡觉瞎叫唤什么？怎么隔着门离这么远都能听见？难不成是有耗子跑进去了，才叫那么大声？”
哈利靠在墙上，听着费尔奇的脚步声渐渐远去，他总算是松了一口气。这时候，他才打量起这个他躲避的房间。
这房间看上去像是一间废弃不用的教室。许多桌椅堆放在墙边，呈现出大团黑乎乎的影子，另外还有一只倒扣着的废纸篓；但是正对着他的那面墙前，却搁着一件大东西。
这是一面非常气派的镜子，高度直达天花板，华丽的金色镜框，底下是两只爪子形的脚支撑着。顶部刻着一行字：厄里斯斯特拉厄赫鲁阿伊特乌比卡弗鲁阿伊特昂沃赫斯。
哈利慢慢走近镜子，想看一眼自己的形象，但镜子里空空如也。他又跨近几步，站到镜子前面。
这时，哈利惊讶的差点大叫起来，他不得不捂住自己的嘴巴。因为他在镜子里不仅看见了他自己，还看见一大堆人站在他身后。而他扭头向身后看去，却一个人也没有。