就在杰西卡和罗威尔在京都领受鲁鲁修的命令时，在东部eu中心华沙却是一片沉寂。
因为就在今天，伤愈归队的蕾拉传达了一个晴天霹雳的消息：她自愿辞去eu军总司令的位置，准备回去过隐居生活。
虽然包括波兰军团长巴莉亚等人都竭力挽留，但蕾拉的态度始终很明确：抱歉各位，虽然知道这样不好，但我必须停下来想想。
……
华沙官邸里，蕾拉在收拾宿舍里的行装和私人物品，准备离开去圣彼得堡修养。eu军的其他军官们默默地站在她的身边。蕾拉一边收拾，一边把一些小东西分赠给部下们，收拾停当，蕾拉背上背包向各位告辞之后，头也不回地走了。
众人站在原地，感觉一种从未有过的被遗弃感在身体里蔓延。
阿基德独自来到穿城而过的维斯瓦河畔，只见江鸥翻飞，不断地发出粗粝的叫声。他在河边长椅坐下，不断地向水面扔着身边的一堆卵石。这时巴莉亚远远地走来，在阿基德身边坐下，可阿基德依然完全沉浸在自己的世界里，竟然完全没有注意到巴莉亚。