“麻瓜出身的妻子把母姓加在儿子身上，在当时是很少见的事。她还让他保留了麻瓜一方的姓氏，那是为了让他在两边都有归属感，不是为了让他被写进档案里当线索。”
“他调离事故与灾害司的时间，恰好是奥尔德堡事件结案后的第二年。”维维的手指在档案上的时间线上划过，“而科恩在几十年后回到奥尔德堡，在那份旧通讯录里圈出了还带着连字符的旧名字，在旁边写了‘奥尔德堡，再次’。他不是在追踪一个失踪的傲罗，他是在追踪一个几十年前就被记录过、结案、然后被遗忘的事件。”
“金斯莱在附件里附注了一句话。”罗齐尔小姐将文件的最后一页翻开，“他说他已经调取了奥尔德堡1974年11月那起不明魔力波动事件的原始调查报告。报告是手写的，调查员署名就是杰里迈亚·霍尔特-巴恩斯。报告里记录了他在奥尔德堡海岸一个废弃的麻瓜二战雷达站地下掩体中发现了一处异常的魔力波动源。这个波动源每隔七小时三十三分钟释放一次脉冲，脉冲波形与拉赫马尼局长在卢特荒漠记录到的深层信号完全一致。”
房间里安静了下来，卢特荒漠的信号，贝希特斯加登的深夜微震，阿尔巴尼亚的冰碛层波形，科恩在泰勒阿特拉斯的批注，而现在这份报告又追溯到1974年的萨福克郡海岸。
所有这些被记录在不同年代，不同大陆，由不同的人观测到的信号，全都在同一个周期上跳动。
哈利打破了沉默：“如果它真的周期和地球的某种振动一致，那么当火灰蛇党在美国的七个封印被破解后重整旗鼓时，他们会不会已经先一步派人去过奥尔德堡了？他们会不会也像科恩一样，在搜集这些深层节点，试图拼出一个比九十九道锁链更大的结构？”
金斯莱的消息还没结束，就在他们集中梳理线索的同时，傲罗办公室的外勤简报也到了。
“金斯莱说，两周前萨福克郡当地的麻瓜海岸警卫队报告过一起小规模燃气泄漏引发的爆炸，麻瓜的处置结论是战争时期遗留的未爆弹。但他随后指派了一名曾在奥尔德堡值勤过的联合会观测员，趁麻瓜清理现场时远程检查了一下。”
“观测在英吉利海峡南侧的旧灯塔底层发现了一枚没有定向引导的伪火灰蛇蛋——尺寸和我们在禁林矿洞里缴获的那批一致，产地测定指向美国魔法国会器物研究局。蛋体已无法孵化，但表面有火烧痕迹，不是孵化失败，是被紧急灭活的。”
“灭活。”安妮声音严肃起来，“如果那是孵化基地里的活性蛋，现场应该同时留下定向引导装置被烧毁的残骸。蛋没有孵化价值他们就会直接丢弃，而灭活意味着他们还来不及转移它，先用火烧过。”
“那个观测员现在在哪里？”维维问。
“仍在奥尔德堡。”罗齐尔小姐说，“根据傲罗外勤简报的配图，灯塔窗台下方的礁石上有一道沿着海水线蔓延的暗色污渍，采样后确认是伪火灰蛇蛋灭活液和燃烧残余。初步推断火灰蛇党登陆后无法按原计划将余蛋和便携式引导装置转移出海，于是选择了就地灭迹。也就是说，他们在英国的据点很可能不止一处，而奥尔德堡那个废弃雷达站很可能就是他们在北海沿岸的分支节点之一。”
维维的目光从窗外收回，转向罗齐尔小姐。
“通知金斯莱，让他在一个小时内把奥尔德堡雷达站的麻瓜历史建筑图纸调出来。我们需要知道那个地下掩体的结构——有几个出入口，通风井的位置，电力系统是否还残存任何麻瓜线路。火灰蛇党如果把它改造成了定向引导中继站，一定会在原有结构上加装符文阵列。”
“明白。”罗齐尔小姐在记录簿上快速书写。
“同时通知金斯莱，让他派出两名擅长反探测咒的傲罗先遣进入奥尔德堡，在雷达站外围布置监测点。不要靠近掩体。先确认火灰蛇党是否仍在使用那个节点，以及有没有人在附近活动。如果金斯莱那边能确认雷达站地下掩体的结构，我会和哈利一起去萨福克郡。在去之前，我需要联合会技术组送一套便携式符文人分析仪，能够解读科恩曾经记录过的那些与霍查波形成分相似的深层信号，并为我们定位掩体内可能存在的定向引导装置。”
“我和你去。”哈利说。
“帕比，你留在霍格莫德。如果我们在雷达站里触发了任何深层信号源，需要有人在联合会加密频道上接收实时数据并与罗齐尔小姐保持联络。你对某些东西的感知比任何设备都快，尤其是当那些东西涉及到黑魔法污染或被撕裂的封印。”
帕比把抹布叠好放在水槽边上，点了点头。
维维继续说：“安妮，你的破解咒注释在矿洞里启动得比我预想的还要快，如果火灰蛇党在雷达站里有任何还在孵化的伪火灰蛇蛋或正在激活的符文板，我需要你把破解咒的施法序列调整到能够同时干扰多个定向引导目标的模式。”
安妮点点头，重新打开手抄本，翻到卡珊德拉注释的那一页，开始逐个拆解破解咒的每一层符文结构。
门外的院子里，海格已经换好防风灯——纽特昨晚协助把受惊的夜骐赶回巢穴后不久就和海格商量过，今早要赶在太阳完全升起前把最后一批受惊的动物安顿好。
纽特还在兽棚里给那几只一直打喷嚏的幼年嗅嗅添了一盆加了几片月长石叶的温水，临行前从门口探进半个肩膀，手里摘了一小束刚开的迷迭香，随手放在厨房窗台上。
维维拿起搭在椅背上的长袍。
“罗齐尔小姐，建筑图纸一到，立刻传到我的手机上。在我们到达奥尔德堡之前，我需要知道那个地下掩体的每一条通风管道和每一个废弃排水口的精确位置。”
“已经通知沙克尔先生优先传输图纸。”罗齐尔小姐的记录簿合在手里，“先遣傲罗将在你们出发的同时抵达奥尔德堡外围，他们会从雷达站东侧的防风林带潜入，避免直接靠近掩体入口。如果有任何火灰蛇党活动的迹象，他们会在加密频道上即时通报。”