可是随后他就听到年轻人摆在桌上的手机用和自己一样的音调和语气说了一句中文……这应该是翻译吧？
现在的翻译这么神奇了吗？
他也露出了和之前女老板一样的表情。
男人解下围巾，挂在门后的钩子上，然后走到罗雁行旁边的位置坐下，对罗雁行笑了一下，说道：“你好，你手机是在翻译吗？”
然后他又听到手机里传来自己的声音。
仿佛自己一下子会了中文似的。
罗雁行也说道：“是的，这是翻译，我不会日文。”
男人想了下，用英语说道：“那你会英语吗？”
“是的，这个我会。”
男人当即就笑了起来，指着罗雁行的手机问道：“这个是什么软件，为什么能用我的声音来翻译，而且速度好快啊。”
“这是我们国内的一家公司做的。”
罗雁行因为要经常出国，有时候难免去到一些语言不通的国家，所以花钱买了这个APP的会员，这个软件会实时翻译周围的声音。
比如罗雁行调整两边语言为中文和日语。
那么说日语的就会翻译成中文，说中文的就会被翻译成日语。
罗雁行简单介绍了一下这款软件的功能，每说一段都能让两个中年人大吃一惊……华夏不是发展中国家吗？
怎么都有这种高科技的东西了？
那翻译不就直接失业了吗？
随后罗雁行才知道，岛国这边的AI发展很差，在华夏出现大量AI文章或者短剧，视频什么的时候，日本还很少使用。
大争之世，你不争？
好吧，反正岛国怎么样都和他没什么关系，封闭的亏华夏吃过了一次，导致落后了这么多年，现在也让你们吃吃封闭的亏。
不过罗雁行并不是针对面前的两个人啊。
他觉得眼前两个人还挺好的，感觉他们俩都挺亲切的，都对罗雁行手机上的软件感兴趣，好半天才把话题放到罗雁行身上。
这时候男人点的餐也上来了。
两块面包，几个用小碟子装着的小菜，还有椭圆形碟子装着的生鱼片。
他用英语对罗雁行说道：“你是做什么工作的？”
罗雁行指着自己的相机，以及自己胸前挂着的运动相机：“我是一个博主，记录旅行生活的。”
“哦？那现在录着吗？”
“一直录着的，不过我一般不会剪辑到你们说的话，就一些风景和吃的。”
男人笑了下，说道：“这有什么，如果你觉得有趣就剪辑进去……对了，你这样说起来，我就不得不宣传一下我的店铺了。”
他拿出一张名片递给罗雁行。
上面基本是日文，不过下面也用很小的字体标注了英文。
“Tapes & Records.”
罗雁行看着那行字，愣了一下。
磁带店？
男人看着他的表情，笑着说道：“觉得很奇怪是吗？”
“有一点。”罗雁行没否认，“现在还有人买磁带？”
“不多了，但还是有人买。”
磁带店很像国内的旧书店，虽然不那么流行了，但是总有人会去购买这些老物件。年轻人来找昭和时代的歌，稀有的游戏卡，老年人来找年轻时的回忆。
他说着，从口袋里掏出手机，翻了几张照片，把屏幕转向罗雁行。
“这是我拍的，你是专业的，帮我看看？”
罗雁行接过去。
是一张小樽运河的照片。
拍的是冬天，雪落在河面上，两岸的老仓库亮着灯，倒影在水里拉成长长的光带。构图很稳，光线的处理也讲究。
“很好看的照片，构图和意境都很好。”
随后继续聊天，罗雁行知道了他叫田中豪，那家店从他爸爸开始，到现在已经有五十多年的历史了，一直没关。
感觉岛国人都很怀旧啊。
一家熟悉的居酒屋会一直来，也会因为怀旧的习惯，让一家磁带店开到现在还没关门。
而且店铺还在船见坂。
罗雁行今天去这里走了很久，还吃了一顿饭，可惜没去关注过什么磁带店，不然就会很有意思，白天见到的人晚上又在居酒屋见了一次。
“船见坂那边，我白天走过。没注意有磁带店。”
“很正常。”
田中豪端起酒杯喝了一口。
“我的店不在主街上，要拐进一条小巷子。门口也没有招牌，就挂了一块旧木板，上面写着音字。不注意看就路过了。”
“故意的？”
“也不算故意。”
他想了一下：“我父亲开店的时候就不喜欢做招牌。他说真正想找的人，不需要招牌也能找到，后来我也不缺钱，就没管了，也是一种对我父亲的怀念吧。”
罗雁行看了他一身的名牌。
看来确实不缺钱。
而他的爸爸，如果不是也这样有钱，那罗雁行可就要说一句磁带仙人了。
还愿者上钩吗。
女老板又端了两盘关东煮过来，放在两人面前，说了一句日语。
然后翻译软件说道：“欢迎我们居酒屋的新客人，这一份关东煮是我送给你们的，不额外收费，请用吧。”
大叔笑了笑。
“合子小姐的请客啊，那我可就开始享用了！”
罗雁行的面早就吃完了，现在感谢后又把这一份关东煮吃完了，这才结账离开。
走出居酒屋，外面真的下大雪了。
一个人从远处走过来，看了罗雁行一眼，然后掀开居酒屋的门帘走进去，熟络的喊道：“合子小姐，今天有什么吃的？”
看得出也是老熟客了，这语气就和回家了一样。
路上人很少，但是路灯很明亮，雪花从暖黄色的灯光旁边路过，那种感觉很有意境。
罗雁行打开居酒屋老板送给他的一把伞，举着伞慢慢行走在黑夜中，在一盏一盏的路灯下走过……
居酒屋里。
新来的人看到两人聊的很开心，好奇的问道：“你们在聊什么？”
“我们在说刚才的那个年轻人，他是个旅行博主，来我们国家是为了拍摄视频素材。诶，东平桑，你觉得他会把我们剪到视频里面吗？”
“啊嘞？博主吗？那很厉害了。”
“不过也无所谓吧，难道他发了视频，你的居酒屋会火起来？”然后他看向田中豪，“然后是你的磁带店？醒醒吧，这个时代磁带早就应该结束了。”