“等会——如果他得了老年痴呆并且还是个残疾，他怎么给我们开门？”弗朗多问。
“社区安排过一个护工。”伊莱说，“好像也叫杰克——杰克·哈维。”
“我就说当时我给你起的名字是对的吧，格拉斯迪克不比杰克特殊多了？”弗朗多懊恼道，“可你妈妈非说这不是人能起的名字——”
“这是人能用的名字吗？！”
杰克瞪着眼睛说，
“我宁愿跟一百万个人用一样的名字……”
来到狄克逊家的门口，伊莱敲了敲门。
咚咚咚——
过了一会，门开了。
开门的是个戴着眼镜年轻人，他穿着一身有些脏污了的夹克，身上有股难闻的老人味，看来护工的工作算不得什么轻松事。
“霍尔姆斯警长？”护工哈维有些意外于警长会带人来这里，疑惑地问。
“我们来这边查查情况，关于肖恩的死因。”伊莱说，“杀人犯可能会来这里——肖恩遇害的那天傍晚就是在这儿碰到突发情况的。”
“什么？！”哈维惊恐地问，“那——不行，我能回家吗？警长，你安排几个人……”
“没事，我们会留在这边，如果确定凶手还在这一带活动的话。”杰克说，“FBI特别探员，杰克·史密斯。”
说着，杰克在警长略显古怪的眼神中掏出了证件，再在警长有些震惊的目光中收回了证件。
伊莱是没想到杰克他们连假证都搞齐了一套。
“那，那就好……”哈维松了口气，“我可不想把命给搭进去，说实话，我只是在这儿混混实习……”
“但你照顾得不是还挺用心吗？”伊莱看了看哈维身上好像是尿的痕迹。
“我以前这么照顾过我爷爷。”哈维叹了口气，“很糟糕——我指的是那些气味，但总得有人去照顾他们的，我爷爷当时什么话也没法跟我说，我看着他眼睛里流着眼泪，就好像他觉得他是我的负担……”
“你是个很善良的人，哈维。”爱丽丝有些触动地说。
“谢谢——我感觉狄克逊先生也一样，他像是想跟我说些什么，但他什么都说不出来。”哈维摇了摇头，“你们晚上在这儿住吗？这儿还有个空房间，不过可能得收拾一下，我想小雨果也会高兴的，他在学校里没什么朋友。”
“我们能先看看狄克逊先生吗？”杰克问，“然后……我们想检查检查这栋房子，看看有没有凶手的痕迹。”
“应该没有吧——我没看到有什么人进来的痕迹，这儿一天到晚都是锁着窗户和门的，因为狄克逊先生没法吹冷风，但他又不想离开这儿。”哈维皱眉道。
“他不是没法活动吗？”杰克问。
“之前我们有带他去过镇子上住，但他在那边就什么东西也吃不下，晚上也不睡觉，一直低声哼哼，应该是不喜欢陌生的环境。”哈维说，“我妈妈说老人越是年纪大就越像个孩子，这么看的确是对的。”
“你是什么时候来这儿照顾他的？”
在跟着哈维去往狄克逊的卧室时，杰克随口问道。
“前年吧，春天的时候。”哈维说，“怎么了？”
“我们听说狄克逊先生的儿子八年前离开了这儿，不知道是什么原因。”杰克说，“因为狄克逊先生的病？”
“不知道，我都没见过那个人。”哈维摇了摇头，“镇子上都说他是因为不想带着两个拖油瓶才跑掉的——但我感觉不像，如果他跑掉的话，肯定会带着自己儿子一起走，对吧？”