赵既白写的旅游指南?
爱贝娜心想,“又是一部《霍华德·休斯自传》?”
霍华德·休斯是上个世纪的富豪,也是钢铁侠的原型人物,不过因身体不好隐居了,然后作家克利福德·欧文跑出来宣称自己受休斯委托写自传。
欧文直接和出版社签约,骗取了巨额预付款……虽然休斯和欧文都是美利坚人,但与之签约的出版社麦克米伦出版公司是大嘤的啊。反正在大嘤的语境,《霍华德·休斯自传》约等于冒名顶替的含义。
想太多也没用,爱贝娜把书买下,进入了车厢,让司机开车,她才仔细地阅读起来。
写下这篇序言的作家叫艾米莉亚,她讲述《中华地理百科》的来历。
“?”
“?”
因为非常的困惑,所以爱贝娜头上有很多问号。
不是,你的意思是,这本书仅仅只是因为你想去华夏旅游,然后大作家赵既白,就为你学习德语,并且写了海南的旅游指南。
“这个女人是妄想症吧?”爱贝娜嘀咕,“也是德意志女性的传统,就像贝蒂娜·布伦塔诺,一个疯狂的女人。”
直接开地图炮了。
不过吧,人们只关注贝蒂娜·布伦塔诺狂热崇拜歌德和贝多芬,撰写并捏造了自己与歌德、贝多芬的谈话,并且还发布了一本书《歌德与一个孩子的通信》。而忘记了,贝蒂娜本身就是非常伟大的女性,她关注底层民众,为民众发声写下《幸运钱包的故事》,她的政治主张呼吁取消商品许可证制度,改善工人待遇等,都是实打实的。
人们包括爱贝娜都不记得后面的事,将贝蒂娜作为德意志女性的反面典型。
“居然是真的?”爱贝娜很快发现,这并不是艾米莉亚这位德意志女性的妄想。
第二序是《法兰克福故事》杂志总编巴尔所写。这本杂志在整个欧美的文学领域都是数一数二的,所以总编自然也有名气。
三序是大嘤著名的译者肖文·凯特所写。肖文是马克罗的朋友,也是个贵族,他是赵既白的御用译者。即便他一直说,英文的翻译自身只占百分之十的功劳,但维多利亚三部曲在大嘤名气这般夸张,他肯定也吃到了红利。最显著的例子是肖文所写的《解答:赵既白先生的写作》,大嘤本土累积销售都有三十万册。
别奇怪序言为何这么多,难道就没有买到过前面二三十页都是序言的书吗?
肖文、巴尔,都是响当当的名人,要做假不太可能。
“按照巴尔先生所说,艾米莉亚是赵既白先生的编辑,难道……”
难道曾经艾米莉亚和赵既白谈过恋爱,想到这里的爱贝娜瞪大眼睛,不是姐们,赵既白这样的大文豪,你是怎么拿下的?
如果一个大作家,能够为她学习一种语言,并且还书写一本指南,就算让爱贝娜永远十八岁她也愿意啊!
爱贝娜在互联网上搜索有关艾米莉亚的信息,英语互联网上什么都没有,而德语互联网上,也只有零星关于当记者、编辑的报道。
吃到这种好东西,为何藏着掖着?爱贝娜开始看。
很快的,爱贝娜的表情严肃了许多,“抛开赵既白先生的光环,这本旅游指南非常专业。”
“欧美人旅游更看重历史文化、自然奇观这两点,对食物、居住并不算看重。吃美食是加分项,但必须排在景点后面。这个指南,对景点的自然和文化核心优势描写得太好了。”
德意志最出名的华夏古人是老子,因为其哲学领域的成就被德意志人熟知。而大嘤最熟悉的华夏古人就是孔子,其教育领域的成就被大嘤人推崇。
爱贝娜身为大嘤人,她所知的华夏古人不多,就孔子、秦始皇等人。而指南中,推荐了秦始皇帝陵博物院,包含兵马俑。因为赵既白比较了解西方历史,能够用西方历史中的一些事物,对景点进行对比。
里面有这样一段描写“为何要看秦始皇?因为秦始皇是查理曼大帝政治上的升级版。查理曼大帝只差伊比利亚半岛全境、英伦三岛、东欧、南意大利就统一了欧罗巴大陆全境。不评价两位古代大帝的高低,因为当时两个帝国的国力和所面对的外部环境不同。但如果查理曼大帝有个好的继承人,就能够达到统一的政治目的。如果华夏没有秦始皇,那么有可能华夏的情况和欧洲差不多。如果欧洲的查理曼大帝达到了秦始皇的政治高度,那么欧洲和华夏一样。历史没有如果,但秦始皇值得一看。”
大嘤人对查理曼大帝熟啊,即便查理曼是法兰西人,可大嘤的文化圈从中世纪就开始对查理曼大帝的一切事情进行本土化改编,就比如《查理曼大帝与罗兰》中,不止查理曼大帝失去了法兰西国籍,连查理曼的军队都失去了法兰西的身份,变成了“欧洲的基督徒”。查理曼大帝摇身一变,成了代表欧洲基督徒对抗异教徒的英雄。
正是这种本土化设计,爱贝娜从初中就知道查理曼大帝很厉害了,而这个华夏大帝居然真的完成了统一,说句实在的,爱贝娜都想去看看了。
“这个指南……”爱贝娜对艾米莉亚的羡慕之情被压下来,生长环境让她认识到这本书的价值,马上给父母打去电话。
其本身《中华地理百科》的传奇性就是新闻,如果家族能够抢先一步,根据指南推出去华夏旅游的线路,那岂不是大赚特赚!
要知道去年大嘤去华夏旅游的人数破十万了,但其中八万多人是去四九城,因为他们想看长城,想看故宫。正因如此大嘤境内的旅行社的行程安排设计,一点新意也没有。
HT集团可以先开辟道路,正所谓先到先得……
大嘤,甚至与英联邦来华夏旅游的风向可能会出现变化。
目前国内旅游是比较风平浪静的,距离国庆黄金周还有两个月,而五一长假也过去了两个多月。
“本来还想说过段时间带你和孩子一起去看兵马俑的,你看看这件事闹得。”
“志胆别这样说希广,希广长大了也有自己的看法,家里的厂子肯定关不住他了,想要自己创业。”
“创业?他是那块料吗?连厂里面的事都解决不清楚。”
“也给他一次机会吧,这次拿出几百万给他创业,以后希广再有什么说法,志胆你也有底气。”
“对,这次四百万给他,以后别再想从我手里拿钱。”
李志胆抵达雾都,还有第二任妻子冯安慧跟随着一起。瞧瞧两人在飞机上所说的话,不知道的人还以为四百万是直接给李希广的,而不是卖股份。
到了雾都机场后,李志胆坐出租车来到八桥镇百花村。
站在车站,他对脚下的地方指指点点。
“这地方能发展起来?真的是天方夜谭。”
“你看看,交通方面也不怎么行,本地的经济发展更是落后。”
“要去村里,怎么走?”
李志胆下车后有些找不到路,安慧说她马上给孩子打电话。