亨利殿下：
周六见。
我父亲说马尔福家很荣幸能去肯辛顿宫做客，他说他准备了一些礼物。
我问他是什么，他说是雪莉酒。
我父亲说马尔福庄园的酒窖里有一瓶一八七五年的陈酿，用魔法保存的，一直舍不得喝，他说这次是个好机会。
你忠诚的，
德拉科·马尔福
第二封是潘西的，信纸是粉色的，边角印着帕金森家族的蓟花徽章，信封上贴着一朵压干的粉色玫瑰，花瓣已经薄得透明，但颜色还在。
亨利殿下：
我父亲说帕金森家很荣幸能去肯辛顿宫做客，他说他准备了一些礼物。
我问他是什么，他说是马卡龙。
我妈妈亲手做的，她说比店里买的好吃。她说一共做了三盒，一盒是玫瑰味的，一盒是柠檬味的，一盒是巧克力味的。
她说不知道王妃喜欢什么口味，所以都带了。
周六见，我已经迫不及待去肯辛顿宫做客了。
你忠诚的，
潘西·帕金森
第三封是达芙妮的。信纸是浅绿色的，边角印着格林格拉斯家族的三星环徽章，信封上系着一根浅绿色的丝带，打成一个小小的蝴蝶结。
亨利：
我父亲说格林格拉斯家很荣幸能去肯辛顿宫做客。他说他准备了一些礼物。我问他是什么，他说是魔法花的种子。他说王妃喜欢花，所以他带了一些魔法花的种子。他说有一种叫月光花，只在晚上开，花瓣会发光；还有一种叫彩虹玫瑰，开出来的花是七彩的，每一种颜色都有不同的香味。
你忠诚的，
达芙妮·格林格拉斯
第四封是西奥多的，信很短。
亨利：
抱歉，我不能去，我父亲说诺特家不方便。谢谢你的邀请，开学见。
再次表示歉意。
你忠诚的，
西奥多·诺特
亨利看着西奥多的回信，叹了口气。
西奥多的父亲，老诺特先生是个什么样的人？阿诺德爵士的资料里提到过。
诺特家族，纯血，食死徒，伏地魔的忠实追随者。
老诺特先生在伏地魔倒台后被逮捕过，但因为没有确凿证据被释放了。他行事低调，很少出现在公众场合。他不想来肯辛顿宫，是因为不想引人注目，还是因为不想和王室扯上关系？
亨利不知道。
但至少西奥多是他的朋友，这就够了。
他把信折好，放进抽屉里。
周六，肯辛顿宫。
清晨的阳光从东边的窗户斜斜地洒进来，把大理石地面照得发亮。走廊里的画像是新擦过的，画框上的金漆在晨光中泛着温润的光泽。
管家保罗站在门厅里，检查着每一个细节——花瓶里的鲜花是不是最新鲜的，银器上的水渍是不是擦干净了，卫兵的制服是不是熨烫平整了。
他在肯辛顿宫服务了三十多年，接待过无数贵宾，但今天的客人不一样。
不是国家元首，不是外交使节，而是魔法界的纯血家族，同时也是亨利的同学。
但正因为如此，才更不能出错。
戴安娜站在楼梯口，穿着一件浅蓝色的连衣裙，头发盘起来，别着一枚珍珠发卡。
她平时不喜欢打扮，但今天不一样。今天来的不是韦斯莱家——韦斯莱家不在意这些，他们更在意杯子里有没有茶，盘子里有没有馅饼。
但今天来的是马尔福家、帕金森家、格林格拉斯家。
这些家族在意细节，在意排场，在意每一处细微的礼节。
戴安娜虽然不喜欢这些，但为了儿子，还是得上心。
“保罗，茶点准备好了吗？”
“准备好了，王妃。银质茶具已经摆好了，三层点心架按照王室标准准备。红茶是大吉岭的，绿茶是来自赛里斯的上品，王妃上次说客人可能不习惯红茶，所以多准备了一种。”
戴安娜点点头。
“香槟呢？”
“酩悦香槟，已经冰好了。晚宴的菜单我让厨房按照王室宴客的标准准备，前菜是龙虾沙拉，汤是奶油蘑菇汤，主菜是烤鹿肉配红葡萄酒汁，甜品是巧克力熔岩蛋糕。另外按照威尔士亲王殿下的要求，加了一道威尔士羊肉。”
戴安娜又点点头。“很好。”
查尔斯从书房走出来，穿着一件深灰色的西装，领带是银色的，打着温莎结。
他看了一眼手表，又看了一眼门口。
“他们什么时候到？”
“下午三点。”亨利从楼上走下来，穿着一件深蓝色的西装，领带是浅蓝色的，打着四手结。
他走到查尔斯面前，整理了一下袖口。
“父亲，您不用紧张。”
“我有什么值得紧张的？”查尔斯瞥了亨利一眼。
“您的领带歪了。”
查尔斯低头看了看，把领带正了正。
威廉和哈里从楼上跑下来，穿着同款的小西装，头发梳得整整齐齐。
哈里跑得太快，差点摔下楼梯，威廉一把拉住他。
“慢点。”威廉说。
“我没摔。”哈里说。
“差点摔了。”
“没摔就是没摔。”
两个人又拌起嘴来。戴安娜看了他们一眼，两个人立刻闭嘴。
哈利站在客厅门口，穿着一件深灰色的西装，领带是深红色的。
他不太习惯穿正装，总觉得脖子被勒住了。
他扯了扯领带，又扯了扯。
“别扯。”亨利说，“越扯越紧。”
“你紧张吗？”哈利放下手。
“我为什么会紧张？”亨利笑着说，“你呢？”
“有一点。”
“不用紧张。”亨利说，“他们是朋友，不是敌人。”
哈利点点头，但没有放松。
三点整，第一辆马车到了。
那是一辆黑色的马车，车身漆黑发亮；拉车的马是纯白色的，鬃毛编成辫子，辫子上系着银色的丝带。
车身上刻着马尔福家族的银蛇纹章，蛇的眼睛是两颗小小的绿宝石，在阳光下闪着幽幽的光。
马车停在大门前的石板路上，车轮碾过石子，发出清脆的响声。
卫兵立正，行礼。
管家保罗走上前，拉开车门。
卢修斯·马尔福从车里出来，穿着一件黑色的长袍，领口和袖口都镶着银色的边，袍子的料子是最上等的丝绸，在阳光下泛着暗沉的光泽。
他手里拄着蛇头手杖，蛇头的眼睛是红宝石的，在阳光下闪着鲜血一样的光芒。
他站在马车旁边，抬头看了一眼肯辛顿宫，稍稍颔首。
德拉科和母亲纳西莎也从车里出来，他们站在卢修斯旁边，德拉科整理了一下袖口，然后抬起头看了一眼肯辛顿宫。
“父亲，我们到了。”
卢修斯看了他一眼，没有说话。
管家保罗走上前，微微欠身。
“马尔福先生，夫人，欢迎。威尔士亲王殿下和王妃殿下在客厅等您。”
卢修斯微微点头。
“带路。”
第二辆马车很快也到了。深绿色的车身，比马尔福家的马车小一些，车轮是金色的，辐条上刻着蓟花的图案。
拉车的马是棕色的，鬃毛编成辫子，辫子上系着金色的丝带。
车身上刻着帕金森家族的蓟花徽章，花心是一颗小小的红宝石。
帕金森先生从车里出来，矮胖矮胖的，穿着一件深蓝色的长袍，袍子的料子是上等的羊毛。
他脸上带着笑，手里提着一个小盒子。
帕金森太太跟在后面，瘦高瘦高的，穿着一件浅紫色的长袍，袍子上绣着细密的银线。她手里提着两个小盒子，盒子上系着浅紫色的丝带，打成精致的蝴蝶结。
潘西从车里出来，穿着一件浅粉色的连衣裙，头发扎成马尾，系着一条浅粉色的丝带。
她站在帕金森太太旁边，整理了一下裙摆，然后抬起头，看了一眼肯辛顿宫。
“妈妈，这里真大。”
帕金森太太笑了。
“当然，这可是王室的宫殿啊。”
第三辆马车紧随其后，车身上刻着格林格拉斯家族的三星环徽章。
格林格拉斯先生从车里出来，高高的，瘦瘦的，戴着一副金丝眼镜。
格林格拉斯太太跟在后面，她手里提着一个小盒子。
达芙妮从车里出来，穿着一件浅蓝色的连衣裙，头发披在肩上，别着一枚银色的发卡。
客厅里，茶已经准备好了。
银质茶具摆在深色的胡桃木茶几上，三层点心架的底层是手指三明治，黄瓜的、烟熏三文鱼的、鸡蛋沙拉的，每一块都切成同样的大小，摆得整整齐齐；中层是司康饼，刚出炉的，还冒着热气，旁边配着德文郡凝脂奶油和草莓果酱；上层是甜点，马卡龙、水果塔、巧克力慕斯杯，精致得像艺术品一样。
沙发是深红色的丝绒沙发，每一张都配着同色的靠垫。
地毯是手工编织的波斯地毯，图案繁复，色彩浓郁，一看就很名贵。
墙上的油画是伦勃朗的画室学生画的，画的是十七世纪的肯辛顿宫；壁炉是白色大理石的，壁炉台上摆着一座鎏金座钟，钟摆轻轻晃动，发出细微的滴答声。
查尔斯坐在主位上，家人们列坐其次，管家保罗走进来，微微欠身。
“殿下，马尔福先生到了。”
卢修斯·马尔福携妻子走进客厅。
他的步伐很慢，蛇头手杖点在石板地上，发出清脆的响声。
他走到查尔斯面前，微微欠身。
“威尔士亲王殿下，王妃殿下。”
查尔斯站起来，伸出手。
“马尔福先生，欢迎。”
卢修斯握住查尔斯的手。
“殿下，马尔福家很荣幸能来肯辛顿宫做客。”
戴安娜站起来，微微点头。
“二位，请坐。”
卢修斯夫妇在查尔斯对面坐下，德拉科站在他旁边，微微欠身。
“殿下，王妃。”
查尔斯点点头：“德拉科，坐吧。”
德拉科在卢修斯旁边坐下，管家保罗立刻为他们一家端上茶。
卢修斯端起茶杯，抿了一口。
“好茶。”他说，“这是大吉岭红茶么？”
“是。”戴安娜说，“您懂茶。”
“略知一二。”卢修斯放下茶杯，“马尔福庄园也有一些不错的茶叶，如果王妃感兴趣，下次我可以带一些来。”
戴安娜微微一笑。
“谢谢。”
帕金森先生和帕金森太太走进客厅，帕金森先生脸上带着笑，帕金森太太跟在后面，他们走到查尔斯面前，微微欠身。
“威尔士亲王殿下，王妃殿下。”
查尔斯站起来，伸出手。
“帕金森先生，欢迎。”
帕金森先生握住查尔斯的手。
“殿下，帕金森家很荣幸能来肯辛顿宫做客。”
他把手里的小盒子递给戴安娜：“王妃殿下，这是帕金森家的心意。马卡龙，我太太亲手做的。”
戴安娜接过盒子，打开一看。
三盒马卡龙，一盒玫瑰味的，一盒柠檬味的，一盒巧克力味的。
颜色鲜艳，形状规整，每一个都带着一圈小小的裙边。
“谢谢。”戴安娜说，“太漂亮了。我都舍不得吃了。”
帕金森太太笑着说：“王妃喜欢就好。”
与东方不同的是，在西方，当面拆礼物属于是礼节的一种，并非失礼，反而还是礼貌。
格林格拉斯先生和格林格拉斯太太走进客厅，寒暄过后，格林格拉斯先生握住查尔斯的手。
“殿下，格林格拉斯家很荣幸能来肯辛顿宫做客。”他把手里的小盒子递给戴安娜，“王妃殿下，这是格林格拉斯家的心意，魔法花的种子。这个是月光花，只在晚上开，花瓣会发光；另一个是彩虹玫瑰，开出来的花是七彩的，每一种颜色都有不同的香味。”
戴安娜接过盒子，打开一看。
两包种子，一包写着“月光花”，一包写着“彩虹玫瑰”。
“谢谢。”戴安娜说，“我明天就让人种下去。”
“王妃喜欢就好。”格林格拉斯太太笑了。
茶会开始了，管家保罗端着银质茶壶，给每一位客人斟茶。
茶水是琥珀色的，热气袅袅升起，带着大吉岭特有麝香葡萄香气。
卢修斯端起茶杯，又抿了一口。
他的目光从戴安娜身上移到查尔斯身上，从查尔斯身上移到亨利身上，从亨利身上移到哈利身上。
查尔斯放下茶杯。
“马尔福先生，我听说您对保护区很感兴趣？”
“保护区？威尔士亲王殿下指的是苏格兰高地的那个神奇动物保护区？”卢修斯放下茶杯。
“对。”查尔斯说，“亨利说您对保护区很支持。”
卢修斯看了一眼亨利。
“殿下太客气了。马尔福家只是尽了一点绵薄之力。”他停顿片刻，继续说道，“不过保护区确实是个好项目，既保护了神奇动物，又带动了当地经济。威尔士亲王殿下的远见，令人钦佩。”
“不是我的远见。是亨利的。”查尔斯笑了笑。
卢修斯看了一眼亨利，微微颔首。
“殿下果然虎父无犬子。”
“威尔士亲王殿下，我听说保护区最近在扩建？”帕金森先生紧接着问道。
“对。”查尔斯说，“查理说需要增加几个新的围场，还要建一个研究站。”
“帕金森家愿意为保护区继续出力。”帕金森先生说，“如果需要建筑材料，帕金森家可以为您效劳。”
“当然，回头我让查理联系您。”查尔斯微笑着说。
格林格拉斯先生也提到了继续合作的事情，查尔斯来者不拒，统统接受。
把朋友搞得多多的嘛，这他懂，私人教师教过他这个学说。
孩子们坐在另一张沙发上，德拉科端着茶杯，表情十分惬意；潘西端着茶杯，眼睛一直在看戴安娜；达芙妮端着茶杯，低着头，也不知道在想些什么。
哈利坐在亨利旁边，有点不自在。
威廉和哈里坐在对面，两个人坐得端端正正，脚够不着地，悬在空中，但没有晃。
“德拉科，”亨利开口，“你暑假过得怎么样？”
“还行。”德拉科说，“去了法国。”
“法国？”潘西问，“去干什么？”
“买衣服。”德拉科说，“我父亲说英国的衣服不好看。”
潘西和达芙妮对视一眼，什么都没说。
“你们呢？”德拉科问。
“在家。”潘西说，“我妈让我学做饭。”
“你会做饭了？”达芙妮问。
“会了。”潘西说，“就是不太好吃。”
“那你会做什么？”
“煮鸡蛋。”
德拉科看了她一眼，使劲儿把笑给绷住，这才没有笑场。
“我在家种花。”达芙妮说，“我妈说格林格拉斯家的女孩都会种花。”
“种什么花？”潘西问。
“月光花。”达芙妮说，“晚上开，花瓣会发光。”